- 词义辨析
hurry, dash, hasten, quicken, rush, speed
这组词都有“催促”“赶紧”的意思。它们的区别是:
quicken指动作变化短暂、快,活动性较强,使其变为更活泼、有力或敏捷; dash指在一个很短的距离内快速前进,也指赶忙做某事; hasten指在急速当中,有计划有秩序地,但有时也指突如其来和匆匆完事; hurry指迅速地移动,含有几分兴奋的意思,但也带有几分仓促、混乱的意思; rush指赶快、非常迅速地行进,所暗示的形势要比hurry来得更紧急,有时还带有暴力的意味; speed是一个比rush意思更强的词,与quicken近义,不同处在于暗示移动的快速。例如:
Exercise quickens the pulse.锻炼使脉搏加快。
He dashed up the stairs.他冲上了楼梯。
The storm's approach hastened our departure.暴风雨将要来临,我们只好赶快离开。
The late arrivals hurried to their seats.迟到的人匆匆走到自己的座位上去。
hurry up about, hurry up with
这两个短语都可以表示“赶快完成某事”。它们的区别是:
hurry up with后通常接指具体的“物”的词, hurry up about后常接指抽象“事”的词。例如:
Hurry up with your homework and shut up,Tom!汤姆,赶快完成你的作业,别讲话了!
Hurry up about that thing, stupid.傻瓜,快把那件事做完。
下面三句的意思基本相同:
Are you hurrying for lunch?
Are you in a hurry for lunch?
Are you in a hurry to have lunch?
你急急忙忙去吃午饭吗?
- 速记技巧
万物拟声法
词源不确定,一种说法是来自harry拼写变体,或来自拟声词,同hurl,或来自PIE*kers,跑,词源同current,horse.来源于中古高地德语hurren(快速移动)。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
单词解说
hurry的基本意思是“赶紧”或“急忙”(去哪里或做某事),这种“赶紧”“急忙”含有匆忙、兴奋或混乱的意味。hurry还可指通过某种方法来使某人更快地做某事,即“催促”。
hurry可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,有时也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。
近义词汇
urge催促;督促
- 双语例句 更多例句
A few very minutes later, I was able to hurry away with precious chalkmarks on my baggage.
几分钟后, 我终于提着那上面画有珍贵的粉笔标记的行李慌慌张张地走开了.
《用法词典》
Too many young people hurry into marriage without considering the responsibilities.
有太多的年轻人不考虑他们要负的责任,就匆匆忙忙地结婚了.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- hurry along(使)赶快向前[向另一个地方]移动;趋;
- hurry up(使)赶紧;快;
- hurry to赶往,使顺利进行;
- in a hurry立刻;迅速地;急切;乐意地;
- in a hurry to do something急于去做些什么
- hurry on穿上衣服;<非正>急匆匆地说;
- no hurry不忙,不必着急,有充裕的时间;
- hurry back赶快回来;
- hurry off(使)迅速离开;
- hurry away(使)迅速离开;匆匆而去;
- 今日热词
- 热门搜索
- VIP abbr.very important people 贵宾,大人物;vasoactive intestinal peptide 血管活性肠肽;Video Interface Processor 视频接口处理器;Variable Information Processing 可变信息处理;
- When You Are Old 当你老的时候;当你老了;当你老去时;当你年老时
- shopping n.购物,买东西;工作室,制作室;车间;家庭作坊;vi.选购:为寻找商品或便宜货而逛商店;到处寻找:为得到某物而寻找它;
- better adv.更;更好;更恰当;adj.更好的;能力更强的;更合适的;(病情)好转的;
- vivo adv.<意>活泼地;生动地adj.生动的;活泼的;充满活力的
- let it go 放手吧;不予理会;不予追究
- salute vt.& vi.欢迎,致敬;vt.向…致意;赞扬,赞颂;
- apl abbr.airplane <美国>飞机;application 请求;adult performance level 成人行为标准;aluminum-polythene laminate 碾压铝聚乙烯;
- unimportant adj.不重要的;
- famous adj.著名的,出名的;〈古〉一流的,极好的;
- negotiate vi.谈判,协商,交涉;vt.谈判达成;成功越过;议价出售;
- revenge n.报仇,报复;v.报仇;

