1、

Folk law does not exist independently, but it forms a complicate relation of conflict and cooperation with statute law.

民间法并不是孤立地存在,而是与制定法形成了一种冲突式合作的复杂关系。

互联网摘选

2、

Unlike a personal leave of absence, an Off/ On Ramp does not require employees to exhaust their Paid Time Off. In addition, while employees are not paid during an Off Ramp period, the leave provides employees with company-paid health benefits for the first year they are away from work.

与请假不同,“休工计划”不会占用员工的带薪假期,此外,虽然“休工计划”的员工没有工资,但在离开工作的第一年,员工仍可享受公司支付的医疗福利。

互联网摘选

3、

However, Prince of Persia does not disguise its video game origins: There are lots of scenes of a very buff Gyllenhaal running, jumping and climbing as if he embarked on a strict parkour workout.

但是,《波斯王子》并没有隐藏其电子游戏的出身:片中,身材健硕的吉伦哈尔有很多动作戏,奔跑、跳跃、飞檐走壁,仿佛一个专业的跑酷族。

互联网摘选

4、

So does that make me a prince?

那我是王子吗?

互联网摘选

5、

A prince does not look back, only ahead.

王子应该展望未来,而不是回顾往昔。

provided by jukuu

6、

Price differentiation doesn't last long but customer service does.

价格战走不远,客户服务才是根本.

互联网摘选

7、

Dilution law should only cover acts happening in the field of non-similar goods or services, using of the mark in identical or similar goods or services does not constitute dilution.

反淡化法的适用范围应仅适用于非类似商品或服务,在相同或类似商品或服务上的使用不构成淡化。

互联网摘选

8、

Obviously, it does make a considerable difference if an important agency like NDRC groups all of them in one eye-catching document.

发改委将所有主要改革任务都列在一个引人注目的文件里,肯定会产生很大的影响力。

互联网摘选

9、

Male Googlers will be incentivised to offer their quality genes to female colleagues, something that does happen now, but only at the weekly barbecues and volleyball matches and is too low-tech to be a sustainable population solution.

谷歌男员工将被鼓励与女同事结合,这种情况现在已经出现,但仅限于每周的烧烤和排球比赛上,而且技术含量很低,无法成为一种可持续的人口解决方案。

互联网摘选

10、

This eagerly anticipated, two-part, five-hour-plus sequel to J. K. Rowling's best-selling, seven-volume series of "Harry Potter" novels is the kind of play that you want to describe in detail, if only to help you figure out how it achieves what is does.

这部备受期待的舞台剧分为上下两部,长达五个多小时,是J·K·罗琳畅销的七卷本《哈利·波特》小说的续集,你会忍不住想描述它的细节,只为了弄清它是怎么这样成功。

互联网摘选

11、

Is that so? What does it look like?

是吗?它是什么样子的?

互联网摘选

12、

Why does everyone look so serious in the office?

为什么办公室里的每个人都看起来这么严肃?

互联网摘选

13、

How does it manage to say so much in so few words?

它如何能在这么少的文字孕育出如此多的含义?

互联网摘选

14、

So have I. Does he have the abilities to be a leader?

我也听说了.他有能力做领导 吗 ?

互联网摘选

15、

Subsidies stimulate demand so it does fall into line with higher prices.

补贴会刺激需求,掩盖了价格上涨的趋势.

互联网摘选

16、

The compression release valve of the compressor has been misplaced, so it does not work properly.

压缩机的减压阀被安装错了, 不能正常使用.

互联网摘选

17、

Rearrange the text frame so it does not lie within the graphic region of other objects.

请重新排列文本框架,使其不涉及其他对象的图形区域.

互联网摘选

18、

Also all the electricity used at Coppi's is wind-generated so it does not cause pollution.

还有,用于餐馆日常使用的电源均来自风力发电,这样就不会产生污染.

互联网摘选

19、

Action : Rewrite the trigger ( or function ) so it does not read that table.

你的触发器是在更新表后触发.可以把你的需求说一下. 大家帮你改一下.

互联网摘选

20、

Rearrange the text box so it does not lie within the graphic region of other objects.

请重新排列文本框,使其不处于其他对象的图形区域.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈