Not to lay all this at the doorstep of a trifling video game, you understand.
请你理解,我也不是要把所有这些都归罪于一个有点儿不足道的电脑游戏.
网络文摘精选
It is all too easy to lose sight of what is happening on our own doorstep.
我们很容易无视身边之事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
人们往往会关注世界另一端的问题,而忽略了家门口的贫困和不幸.
《简明英汉词典》
And then whatever you design virtually you click the andat your doorstep a week later.
你可以假装搭一个积木,点击采购所有的零件,一周后就送货上门了.
网络文摘精选
I marched him across the room, down the hall and out onto the doorstep.
我拽着他穿过房间和大厅,来到门阶上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He took her back to Vincent Square in a taxi, saying goodnight formally on the doorstep.
他打车把她送回了文森特广场,并在门口正式道了晚安。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这些都是一触即燃的火药桶, 就摆在俄罗斯家门口, 而俄罗斯维和部队竭力阻止它们点燃.
网络文摘精选
What she once only heard of distantly on the radio is now on her doorstep.
她曾经只是听说过远在电台节目,现在她的家门口.
网络文摘精选
