- 词义辨析
clumsy, awkward
这两个词都可表示“笨拙的”。awkward指人的行为、动作缺少优雅、机敏或技巧; 而clumsy则指外形笨重,行动不灵活。
awkward，clumsy
这两个形容词都含有“笨拙的”之意。
awkward侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。
clumsy指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。
- 速记技巧
词源词根法
词源可能clod,clot,clump.词义由大块头引申为不方便，笨拙。
- 知识拓展
单词用法
clumsy主要表示外形笨拙、僵硬，行动不灵活、不敏捷；可用于物，也可用于人或动物，用于事物则指“难以处理的”。
- 双语例句 更多例句
Though clumsy on land Arctocephalus pusillus , or Cape fur seals, epitomize grace underwater.
虽然海豹在陆地上是笨拙的, 但是在水底下是优美的.
网络文摘精选
Clever person can send this message go out, and of those dead clumsy reading this news!
聪明的人会将这个信息发送出去, 而那些死蠢的正在阅读这个信息!
网络文摘精选
Although she was very fat and ugly and clumsy, but she also hoped to be loved!
虽然她很胖很丑, 但她也是希望被爱的!
网络文摘精选
What she could never be was ugly, clumsy, or just a man in drag.
总之,丑陋 、 笨拙 、 或者拖拖拉拉的男人从来就不曾和她沾边.
网络文摘精选
You have been closely Flanagan magical rope leash on, and I only made a clumsy collar.
你已经被那根神奇的绳子紧紧拴住了, 而我,只会编一个拙劣的项圈.
网络文摘精选
You have been closely Flanagan magical rope leash on, and I only a clumsy collar.
几乎是下一个瞬间, 我就双手环绕着他的脖子,紧紧靠在他的胸口.
网络文摘精选
The analyst could retort only that the geometric proofs were clumsy and inelegant.
分析学家却只能回嘴说几何的证明是笨拙而不优美的.
词典精选例句
The action seemed a clumsy attempt to topple the Janata Dal government.
这一试图推翻人民党政府的行动似乎缺乏策略。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned.
就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Awkward: Describes a wine that has poor structure, is clumsy or is out of balance.
笨拙的: 形容葡萄酒的结构差, 显得笨拙或不均衡.
网络文摘精选
He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.
他还在为别人批评他尽管最终胜出但表现笨拙感到闷闷不乐。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The use of that word exemplifies the kind of underlining that makes it feel clumsy.
这个词汇的运用显然是突出的表现,更使电影令人感觉不真实.
网络文摘精选
- 今日热词
- 热门搜索
- NOI abbr.非作战情报(Non-Operational Intelligence);未另验证(not Otherwise Identified);调查通知(Notice of Inquiry)
- dentist n.牙医;
- 百度网盘 Baidu Netdisk;torrent;baiduyun
- Antarctic n.南极洲;南极地区;
- chain n.链条;手铐;约束;一连串;连锁店;v.拴住，束缚;
- teapot n.茶壶;
- tax-free adj.免税的，不付税的;
- uniform n.制服;校服;adj.一致的，统一的;均匀的;
- frequency n.频繁性;[数][物]频率，次数;频率分布;
- journalist n.新闻记者;
- port n.港口;（事情的）意义;（计算机与其他设备的）接口;（船、飞机等的）左舷;vt.举枪;持枪;左转舵;
- hear v.听见;倾听;听说;审理;脑际响起;接到…的信/电话;
