1、
当我们正在举行野餐的时候, 忽然大雨倾盆, 未免大煞风景.
《现代汉英综合大词典》
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
The seeds that had been sown were almost completely washed away by a sudden downpour.
已经播下的种子几乎被一场突如其来的暴雨全冲走了.
《简明英汉词典》
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
当我们正在举行野餐的时候，忽然大雨倾盆，未免大煞风景。
《汉英大词典》
19、
20、
I got streetcar in a downpour and thankfully opened the umbrella to protect myself.
我倾盆大雨中下了车,感激不尽地打开那把伞遮雨.
网络文摘精选
