脾气暴躁而又坦率直言的乌沙克利吉尔无法容忍凯末尔嗜酒甚至深夜搞聚会的习惯。
互联网摘选
他在无限痛苦和悲伤中,每天只吃一点面包,喝一小口酒。可是他依然意识到死期越来越近了。
互联网摘选
Unfortunately it made such a revolting brew that it was worse than drinking no tea at all
不幸的是,所沏的茶实在难喝,还不如不喝呢。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
詹纳最近因为违反得克萨斯州对喝酒年龄进行限制的法令而被暂时吊销驾驶执照,让布什总统蒙羞。
互联网摘选
This passage is taken from Chapter IX The Art of Living, Part III Eating and Drinking.
而本篇片段取自第九章“生活的艺术”中的第三节“餐饮”.
互联网摘选
In revenge, the serpent spat some of its poison into the man's drinking-cup.
为了报仇, 蛇在农夫的水杯里放了毒药.
互联网摘选
My dear friends, let's raise our drinking cup to wish XX's future will be better.
亲爱的朋友们, 让我们高举我们的酒杯,祝愿XX明天更美好!
互联网摘选
乙醛及高级醇的含量高是啤酒上头的主要原因.
互联网摘选
特点为无色透明, 香气轻淡,口感轻快,饮后轻松.
互联网摘选
