And dutifully, though a little chagrined 5, I lean down to kiss her small lips.
于是, 我弯下身,尽职地, 而又带点儿懊恼地吻一下她那娇小的双唇.
互联网摘选
"No movies of me getting out of the pool, boys." They dutifully lowered their cameras.
“小伙子们,不要拍摄我从泳池出来的画面。”他们便乖乖地把摄像机放下了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We entered the ground, dutifully bought our souvenirs and then in the majestic sight of Highbury.
我们走进了场地, 忠诚地购买了我们的纪念品,然后环视了一下庄严的海布里.
互联网摘选
'Of course we can't afford to take chances,'agreed Winston dutifully.
“ 当然啦,我们不能抱侥幸心理, ” 温斯顿顺从地同意.
英汉文学
After all, young adults accept student loans and credit cards gladly and most repay dutifully.
毕竟, 年轻人很愿意接受学生贷款和信用卡,并且大部分人按时偿还.
互联网摘选
The son dutifully followed his good mother's advice and returned to Takkasila.
儿子恭敬地遵照母亲的意见返回了德迦尸罗.
互联网摘选
The inspector dutifully recorded the date in a large red book.
检查员很尽职地在一本大红册子上记下了日期。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I responded dutifully, I'm sorry , ma'am, but I can't give away anything for free.
于是,我尽职尽责地回答道: “ 对不起, 夫人, 我不能给您免费. ”
网络文摘精选
The big four have dutifully emphasised their efforts to support the new economic priorities.
四大行则尽职尽责地加强努力,支持新的经济优先事项。
互联网摘选
你今天早上尽职尽责地装进来复枪里的那些钢头无壳步兵子弹并不是用来杀死敌人的。
互联网摘选
德国最著名的配音演员也许是克里斯蒂安·布吕克纳(Christian Brückner),他尽职尽责地在60多部影片中为罗伯特·德·尼罗(Robert De Niro)配音。
互联网摘选
1891年,这一家搬到了都柏林,在那里,艾赛儿每天乏味地坐着马车去上学,每顿饭只花三便士,这对她的发育造成了一些影响。
互联网摘选
True to form, 10,000 requests hit your mail server, and it dutifully goes about its task.
您的邮件服务器将接受10000个请求,并非常尽职地完成其任务。
互联网摘选
