1、

Next, Taobao aimed to be more innovative than eBay in customer service.

下一步,淘宝的目标是推出比ebay更具创新性的客户服务。

互联网摘选

2、

Taobao has 230m registered consumer users, compared with 90m registered on Ebay.

淘宝拥有2.3亿注册消费用户,而Ebay仅有9000万。

互联网摘选

3、

It's called "The eBay Song" and it makes fun of "I Want it That Way." It's hilarious.

它被称为“eBay之歌”,恶搞的是后街男孩的“I Want it That Way”这首歌。真地很好笑。

互联网摘选

4、

The no-fee model allowed Taobao to attract sellers quickly, and the business soon overtook eBay's Chinese market.

免费模式使淘宝迅速吸引了商家,很快便超过eBay中国网站。

互联网摘选

5、

Ma then upped the ante by waiving Taobao's transaction fees for the first three years, while eBay kept charging.

随后,马云加大了赌注,免去当时淘宝前三年内的交易费,但eBay却照收不误。

互联网摘选

6、

JD.com, backed by Alibaba arch-rival Tencent, said of yesterday's platform launch: "Ebay's channel on JD Worldwide will showcase a variety of top categories and popular brands."

京东得到阿里巴巴主要竞争对手腾讯(Tencent)的支持。对于昨日平台上线,京东表示:“京东全球购平台的ebay频道将展示种类繁多的优质商品和流行品牌。”

互联网摘选

7、

Like Chinese competitor JD.com and US-based eBay, this total includes items that have not been paid for.

像其在中国的竞争对手京东(JD.com)和总部位于美国的eBay一样,这一总数中包含未完成支付的商品。

互联网摘选

8、

Wal-Mart Stores Inc. and eBay Inc. are the top buyers of Google's product ads, according to AdGooroo, a search-advertising research firm.

据搜索广告研究公司AdGooroo说,沃尔玛(Wal-Mart Stores Inc.)和eBay Inc.是谷歌产品广告的最大买家。

互联网摘选

9、

Go on eBay.com and Craigslist.com and auction off everything you don't need.

上eBay.com和Craigslist.com网站,拍卖掉一切你不需要的东西。

互联网摘选

10、

He's decided to auction off his possessions on Ebay.

他决定在易趣上拍卖他的财产。

互联网摘选

11、

Yet these behemoths sit alongside some extremely nimble privately owned companies, such as Alibaba, the e-commerce company whose Taobao internet auction site saw off an incursion by US giant Ebay.

然而,这些庞然大物身旁还存在着一些极为灵活的私有企业,例如电子商务公司阿里巴巴(Alibaba)&它旗下的互联网拍卖网站淘宝网(Taobao)就击退了美国电子商务巨头eBay的入侵。

互联网摘选

12、

He created an eBay auction offering his "cheating, lying, adulterous slag of a wife" to the highest bidder.

他在易趣上发起竞拍,将他的“爱欺骗撒谎,不贞的妻子”卖给出价最高的人。

互联网摘选

13、

Lee and Colette Clark won their bargain wedding day through shrewd operating on the auction site eBay.

李和科莱特·克拉克通过在eBay竞拍的方式赢得了他们的婚礼交易。

互联网摘选

14、

Taobao is an eBay-like marketplace for small merchants, while Tmall hosts online storefronts for retailers including brands such as Gap Inc. ( GPS).

其中的淘宝类似eBay,它为小商户提供了一个交易市场。而天猫则为包括Gap Inc.在内的品牌零售商提供网上店面。

互联网摘选

15、

Plenty of technology companies are angling for a piece of the action, from established players such eBay's Magento, IBM, and NetSuite to smaller developers including Shopify and Volusion.

从eBay的Magento电子商务系统、IBM和NetSuite等知名企业到规模较小的Shopify和Volusion等,很多科技公司都希望从中分一杯羹。

互联网摘选

16、

Snapdeal is the second-largest domestic player and has raised more than$ 200 million in expansion capital from equity partners that include sovereign wealth fund Temasek and eBay.

Snapdeal是印度第二大电商,它从淡马锡和eBay等权益合伙人那里募集了超过2亿美元的扩张资金。

互联网摘选

17、

Temasek was an early investor in China's Alibaba, an e-commerce titan whose annual transactions today exceed$ 250 billion, or more than Amazon and eBay combined.

淡马锡也是中国阿里巴巴(Alibaba)的早期投资者。后者作为电子商务巨擘,年成交额已经超过2500亿美元,比亚马逊(Amazon)和eBay加起来还要多。

互联网摘选

18、

It can be assumed that eBay gives more weight to SNDA than to INR and feedback.

可以假定,SNDA(与描述显着不符)和反馈占的比重更大.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈