The economy was hidebound by public spending and private monopolies.
经济由于公共开支和私有垄断而变得僵化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He predicted that the region's economy would grow by about six per cent both this year and next.
他预言,今年和明年这一地区的经济均会有约6%的增幅.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As the economy develops, the living conditions of the people have been improved accordingly.
经济发展了, 人民的生活水平也随着提高了.
《现代汉英综合大词典》
Despite signs of an improvement in the economy, there is no room for complacency.
尽管在经济方面有改善的迹象,但仍不容自满。
《牛津高阶英汉双解词典》
We should concentrate on sharply reducing interest rates to pull the economy out of recession.
我们应该着力大幅下调利率以使经济走出衰退。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He timed the election to coincide with new measures to boost the economy.
他把选举安排在振兴经济的新政策出台时。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
本文着眼于乡村休闲旅游的体验经济实质,提出针对该旅游年主题,要从文化的角度重新审视乡村休闲旅游。
互联网摘选
Pareto efficiency is the economist's benchmark of efficient performance for an economy.
帕累托效率是经济学家判断经济是否有效运行的标准.
互联网摘选
但如果从文化的角度看,雍正的文化政策显然与其时欣欣向荣的政治经济氛围相左,甚至起一种反向的作用。
互联网摘选
知识经济需要高效率而具自由竞争的工商经营环境.
互联网摘选
在市场经济环境下,降低成本、增加效益始终是每一个企业所追求的既定目标,而税务筹划是实现这一目标的有效手段之一。
互联网摘选
罗森是《男性的末日》一书的作者,她认为,对于不断变化的经济环境,女性有着更强的适应能力,而这是女性成功的关键。
互联网摘选
不仅如此,其行为甚至助长了财务报表作假、贿赂、腐败等歪风邪气,扰乱了经济秩序,阻碍了社会经济的健康发展。
互联网摘选
凯恩斯开始持牛气哄哄型理论,但后来抛弃了这一理论,认为它预示了经济会出现令人难以置信的剧烈动荡。
互联网摘选
