Sara saw with rage and pain the edifice of her love destroyed by that man's falseness.
莎拉恼怒而痛苦地看到她用爱筑起的殿堂被那个男人的虚假摧毁.
网络文摘精选
Whether this adds up to a cultural renaissance or an edifice contest remains unclear.
所有这些表明中国是正在经历一场文化复兴,还是大型建筑竞赛尚需进一步观察.
网络文摘精选
The edifice of legitimations is built upon language as its principal instrumentality.
原译:因为合法化需要语言作为工具和基础.而制度秩序的逻辑亦正是益于社会中知识仓储的部分,并被视为当然地存在.
网络文摘精选
The newly constructed edifice will be open to the general public from tomorrow onward.
这座新建的大楼将从明天起对公众开放。
金山词霸
A newly built edifice near Whitaker Park immediately drew his notice.
这座新建的大厦紧邻惠特克公园，立刻吸引了他的注意。
金山词霸
His theory of justice was elaborate and forms a cornerstone of his philosophical edifice.
他详尽阐述的正义理论形成了其哲学体系的基石.
词典精选例句
广泛用于公园、护栏、桥梁、大厦、楼体轮廓、跨街空中走廊、广告招牌等，是城市亮化工程的首选产品。
互联网摘选
但是,这些场馆在63米高的、形似中国古代皇冠的中国馆面前都相形见绌.
互联网摘选
The spaciousness and gloom of this vast edifice produce a profound and mysterious awe.
这座大寺空旷幽暗,使人产生深沉而神秘的敬畏之念.
互联网摘选
而真正的谈判是在上周四开始, 谈判地点在上海证券交易大厦.
网络文摘精选
The church of Notre-Dame de Paris is still no doubt, a majestic and sublime edifice.
毫无疑问, 巴黎圣母院至今仍然是雄伟壮丽的建筑.
互联网摘选
The Maastricht treaty of 1992 was the final step in the construction of the European edifice.
1992年的《马斯特里赫特条约Maastrichttreaty),是这座欧洲大厦建造过程中的最后一步.
互联网摘选
合法化的建筑物是建筑在语言和使用语言为其首要的手段.
互联网摘选
