他的任务是制定详细政策,使得市场经济和清洁环境能够共存。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样,错综复杂、构思精巧并且富含典故。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
根据控方意见,官员们精心编造了事情经过。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He doesn't have to go through this elaborate display for my benefit!
他不必为了我作这么详细的展示!
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
另外,对开发鲁棒实用的AFR系统 而言, 研究应用系统设计层面的诸多工程技术问题同样至关重要.
互联网摘选
The Victoria's Secret Fashion Show just taped, and this year's was one of the most elaborate ever.
维多利亚的秘密内衣秀刚刚拉开华丽巨幕,今年的秀也是有史以来最奢华复杂的一次。
互联网摘选
在这部分论述,在刑法上如何使定罪完善和如何使定罪论体系化。
互联网摘选
Courtship and reproduction in seahorses is elaborate, involving changing colour and much posturing.
海马中的繁殖和求偶是精心准备的,包括改变颜色和摆出相当多的姿势。
互联网摘选
According to Huai Nan-zi, a summary , & quot ; to elaborate the chances of life or death.
《淮南子·要略》:“敷陈存亡之机. ”
互联网摘选
It did not elaborate any further about the nature of any illegal activity by the company.
但这份声明没有详细说明这家公司非法活动的性质。
互联网摘选
An elaborate panic room can cost anywhere from $ 50, 000 to several hundred thousand dollars.
一间精密的惊魂密室需要花费5万到十几万美元.
互联网
