1、

Another improvement to the food supply was when my elder brother and I went to catch fish in the river.

另一个改善生活的手段是我和哥哥一起去河里摸鱼。

互联网摘选

2、

His friend very ask questioningly: " Gloomy elder brother, how do you hide money in shoe? "

他的朋友很诧异地问: “ 郁兄, 你怎么把钱藏在鞋子里 呀 ? ”

互联网摘选

3、

The maternal uncle, Feng, and the young boy led the party, followed by the mother, riding with the elder maid, Bluehaze, who was holding a baby of two years old.

冯舅爷和一个年轻小伙子领头儿,随后车上是太太跟大丫鬟青霞,青霞怀里抱着一个两岁大的小孩儿。

互联网摘选

4、

But she also said, nine elder brother when he was young love lives, walking is probably his emotional transfer, he is also a lonely way to resolve.

不过她也说,九哥年轻时曾在感情上受挫,走路可能是他情感的转移,也是他排解内心寂寞的方式。

互联网摘选

5、

Nowadays, middle-aged people not only take care of the elderly, but also take care of the children, at the same time, they probably undertake their heavy job duties. So they usually feel unable to care for the elder people attentively.

如今的中年人被夹在既要照顾老年人,又要照顾子女的夹缝中,同时,他们又可能承担着各自工作单位主力的职责,因而,这一切使得中年人对照顾老人感到力不从心。

互联网摘选

6、

The wise elder brother said, Oh young one, it is dangerous to envy anybody.

年长的牛犊,十分明智,他说: 哦小弟弟, 嫉妒别人是很危险的.

互联网摘选

7、

The analysis of element superior limit value and related factor in the elder hairs for many nation in Yunnan Province

云南省多民族老年人头发中元素上限值与相关因素分析

互联网摘选

8、

The actual control line Huang Junqin Wong Kwong Yu's elder brother.

实际控制人黄俊钦系黄光裕之兄.

互联网摘选

9、

Daiyu realized that this must be where the elder branch of her grandmother's family lived.

黛玉想道:这必是外祖之长房了.

英汉 - 翻译样例 - 文学

10、

The spending is to avoid a bigger fiscal price tag for elder care.

这项开支的目的是避免养老方面更加沉重的财政负担.

互联网摘选

11、

Heaven 2, the elder Buddhist monastery has saving a technical ability?

天堂2, 长老有拯救技能 吗 ?

互联网摘选

12、

He was beaten up by his elder brother.

他被哥哥打了一顿.

期刊摘选

13、

Tom said his elder bother gave him beans for breaking the cricket bat.

汤姆说他哥哥揍了他一顿,因为他把板球拍弄断了.

互联网摘选

14、

Cases recovered and study in common school, 18 cases achieved to Language-degree 3, 10 cases are training. the language rehabilitation was significant difficulty in the elder group than in other groups but Audile was no difference.

经术后康复7例进入普通学校正常学习,18例到达语言三级水平,10例在康复中,其中大年龄段语前聋患者术后听力水平虽与其他组相同,但语言康复显著困难。

互联网摘选

15、

Radiofrequency catheter ablation in elder patients with atrioventricular node reentrant tachycardia

射频消融治疗高龄患者房室结折返性心动过速

互联网摘选

16、

Alvira is the elder of the two sisters.

阿尔维拉是两个老姐妹。

互联网摘选

17、

It was not just the monks who were concerned about the future of the family temples: another guest was a 24-year-old woman from Ichinomiya, Aichi Prefecture, who told the paper: My father is a temple mater and I have three elder sisters.

担心家族寺庙未来命运的不只是这些僧人们。一位来自爱知县一宫市的24岁女性告诉我们:我父亲是一座寺庙的主人,我有三个姐姐。

互联网摘选

18、

Family violence severely aggrieves the legal rights of women, children and the elder, pricks up the turbulence of wedlock, makes the family crisis and destroys the stability of society.

家庭暴力严重侵害了妇女、儿童、老人等弱势群体的合法权益,加剧了婚姻的动荡,造成了家庭的危机,危害了社会的安定。

互联网摘选

19、

Passing the door of chueh-hsin's flat, they heard chien-erh, bondmaid of the fourth household, apparently looking for their elder brother, calling," first young master!" they walked on into the garden.

他们走过觉新的房门口,听见四房的婢女倩儿在里面唤“大少爷”。他们也没有注意,便直往花园走去。

provided by jukuu

20、

The elder Bush said during the 2016 campaign: 'I don't know much about him, but I know he's a blowhard. And I'm not too excited about him being a leader.'

老布什在2016年总统大选之时表示,“我不太了解他,但我知道他是个吹牛大王。对于他成为领袖,我不怎么感兴趣。”

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈