He can kill a stag at a longer range than anyone else I know.
他能在很远的地方射杀牡鹿,其距离之远,在我认识的人当中,无人可比.
互联网摘选
Montesquieu's fame rests above everything else on his political theory of the separation of powers.
孟德斯鸠的声誉主要归于他的分权政治理论.
词典精选例句
The French, It'seems, love glamorous pipol, just like everyone else.
同众人一样,法国民众似乎对魅力四射的名人也是情有独衷.
互联网摘选
Or else regret over losing Les was gnawing at her delicate constitution.
或者,失去莱以后的悔意正噬咬着她纤弱的躯体.
互联网摘选
如果她回答说自己正和别人谈着,但也可以给你个机会,那么你就得谨慎行事,并合计一下你们可以约会的时间。
互联网摘选
Don: No. Everybody else's tobacco is poisonous. Lucky Strike... is toasted.
错了,其他公司的烟草是有毒的,而Lucky Strike的烟草是“被祝福的(烘培过的)”。
互联网摘选
Every single foot in our films is our own responsibility and nobody else's.
每一寸影片都由我们负责,他人不得插手.
互联网摘选
She's been so -- happy these last two months I knew it couldn't mean anything else . "
最近两个月她 显得 那么高兴,我就猜这不可能是别的 原故.
飘(部分)
还有谁能从社会赞歌无缝地转至热辣舞曲,轻快的嘻哈到普世摇滚,从典型的放克到深深动人的民谣?
互联网摘选
Whatever else it may be, the Great Wall is a marvel of brutal construction.
无论怎样,长城是劳民伤财的建筑奇迹。
互联网摘选
And I mean do you feel like to try something else, such as to be a normal teenage girl?
我的意思是你有没有想过尝试演一些其他的角色,比如演一个普通的少女?
互联网摘选
