1、

He can kill a stag at a longer range than anyone else I know.

他能在很远的地方射杀牡鹿,其距离之远,在我认识的人当中,无人可比.

互联网摘选

2、

Montesquieu's fame rests above everything else on his political theory of the separation of powers.

孟德斯鸠的声誉主要归于他的分权政治理论.

词典精选例句

3、

It's more like a spear than anything else.

它比起别的东西来更象梭标.

词典精选例句

4、

The French, It'seems, love glamorous pipol, just like everyone else.

同众人一样,法国民众似乎对魅力四射的名人也是情有独衷.

互联网摘选

5、

Or else regret over losing Les was gnawing at her delicate constitution.

或者,失去莱以后的悔意正噬咬着她纤弱的躯体.

互联网摘选

6、

If she answers that she is seeing someone else, but open to dating you, you may proceed with caution and gauge your time with her accordingly to avoid any romantic complications.

如果她回答说自己正和别人谈着,但也可以给你个机会,那么你就得谨慎行事,并合计一下你们可以约会的时间。

互联网摘选

7、

Don: No. Everybody else's tobacco is poisonous. Lucky Strike... is toasted.

错了,其他公司的烟草是有毒的,而Lucky Strike的烟草是“被祝福的(烘培过的)”。

互联网摘选

8、

Every single foot in our films is our own responsibility and nobody else's.

每一寸影片都由我们负责,他人不得插手.

互联网摘选

9、

She's been so -- happy these last two months I knew it couldn't mean anything else . "

最近两个月她 显得 那么高兴,我就猜这不可能是别的 原故.

飘(部分)

10、

If she had inner doubts , it was not apparent to anyone else.

她若心中生疑亦不形之于色.

词典精选例句

11、

Who else could move so seamlessly from social anthem to floor burner, fleet hip hop to cosmic rock, vintage funk to poignant folk ballad?

还有谁能从社会赞歌无缝地转至热辣舞曲,轻快的嘻哈到普世摇滚,从典型的放克到深深动人的民谣?

互联网摘选

12、

Whatever else it may be, the Great Wall is a marvel of brutal construction.

无论怎样,长城是劳民伤财的建筑奇迹。

互联网摘选

13、

Waitperson: Can I get you anything else?

服务员:您还有别的需要的东西吗?

互联网摘选

14、

After all, all living creatures live by feeding on something else.

因为一切生物都是靠吃别的东西来活命的.

互联网摘选

15、

I dreamed I tore all the skin off my face and was somebody else underneath.

我梦到我撕掉了脸皮而下面其实是别人.

电影对白

16、

Who else could have put them into effect?

谁人能够实行这些 呢 ?

互联网摘选

17、

Do not particularly push yourself forward, or else you are unwelcome.

不要太特立独行, 否则你将会是不受欢迎的.

互联网摘选

18、

It was cold and hard, and like nothing else in his black universe.

它又冷又硬, 在他漆黑一团的宇宙中它什么也不象.

词典精选例句

19、

And I mean do you feel like to try something else, such as to be a normal teenage girl?

我的意思是你有没有想过尝试演一些其他的角色,比如演一个普通的少女?

互联网摘选

20、

You can find someone else to do your dirty work!

你可以找其他人帮你做你的下流勾当!

电影对白

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈