Of course, as in everything else in China, one must speak of this subject with reservations.
当然象对待中国其他事物一样, 谈论这个问题时也必须有所保留.
互联网摘选
Others are preoccupied with not getting caught , or thinking of ways to catch someone else.
这位同伴可能是个用心良苦的母亲, 也可能是个不怀好意的孩子.
互联网摘选
It would serve you right if someone else won the tickets to Wonderland.
“如果别人拿走了去‘神奇国’的奖券,你也是活该. ”
互联网摘选
例如,英格兰的国王查尔斯一世付了一大笔钱给他的厨师,阻止他把美味的冷冻乳酪的配方泄漏给别人。
互联网摘选
I count myself in nothing else so happy as in a soul remem-bering my good friends.
我认为,只有在脑海中想起好朋友时我才会那样快乐.
互联网摘选
People donated money and something else, and Ewan handed them out to those in need.
人们捐赠了钱和其他东西,伊万把它们分发给了需要帮助的人。
中考真题- 2018 福州 完形填空
This is ecstasy, and behind the ecstasy is something else, which is hard to explain.
这就是迷醉了, 而在这迷醉的背后还有一种别的什么东西, 难以解释.
互联网摘选
I want my son to wear the same clothes as everyone else at the school.
我想让儿子和学校里其他人穿得一样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" It's not so,'said Carrie, " and I'm not going with anybody else.
“ 不是这么回事, "嘉莉说, " 我并不是要和别人私奔.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
