Elsewhere, utility crews outages while highway crews worked to keep mountain routes open.
在别处, 公用事业公司的员工在解决断电问题而公路人员努力保持山路畅通.
互联网摘选
但德国仍然是表现较好的市场, 对房产价值的预期不像其它地区那么悲观.
互联网摘选
But, as in Europe and elsewhere in Asia, certain regulations over the industry will persist.
不过, 如同在欧洲以及亚洲其他地区一样, 有关该互联网产业的一些规定仍将存在下去.
网络文摘精选
In New England and elsewhere, though , lighthouses reflected a variety of architectural styles.
新英格兰与其他一些地方的灯塔在建筑风格上是多样化的.
互联网摘选
London's Aim market well regulated and without all the paperwork and costs involved elsewhere.
伦敦另类投资市场监管得力,也不需其它地方涉及的书面工作和成本.
网络文摘精选
Their much reviled system in fact works far better than many highly praised ones elsewhere.
他们那套遭到许多非难的设备操纵起来实际上要比别的地方许多备受赞扬的设备好得多.
互联网摘选
Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere.
顾客一旦依赖上这些系统，几乎就不会光顾其他商家。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere...
顾客一旦依赖上这些系统，几乎就不会光顾其他商家。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That's a decision that , all by itself, will swamp any emission reductions elsewhere.
这就决定了,就这些增长, 就抵消了其他地区的排放降低.
网络文摘精选
Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently.
在别的地方, 特别是在比较公开的谈话里, 霍桑讲的话则完全不同.
词典精选例句
We are sorely missing Joe Cole who provides the flair that is so noticeably lacking elsewhere.
我们已经因为伤病失去了曾经在边路上锐不可当的乔科尔.
互联网摘选
工程范围: 地下工程 ( 详情请见本转包合同其它文件 )
网络文摘精选
在明尼苏达州,居民面临着新一轮的较量,一场冬季才有的大雪使得学校被迫停课,其他地方有旅客滞留.
互联网摘选
If the project's a success, similar constructions may spring up elsewhere in the country.
如果这个项目成功的话, 类似建筑物也许会在这国家其他的地方涌现.
网络文摘精选
Elsewhere, legal shipments of ivory have been used to smuggle illegal ivory.
在其它地区, 合法的象牙出货船被用来走私非法象牙.
网络文摘精选
That is working — particularly in Romania — but it is a slow slog elsewhere.
这种方法很奏效-特别是在罗马尼亚-但是在别的地方步履艰难.
网络文摘精选
