1、

A nonrepresentational style that emphasizes emotion, strong color, and giving primacy to the act of painting.

把绘画本身作为目的,以表达情感和浓抹重涂为特点的非写实主义风格。

互联网摘选

2、

He emphasizes that a translator should be aware of cultural differences, for what a translator deals with is separate word while the translator is actually faced with two different cultures.

他强调译者要成为文化意义的人,因为译者处理的是个别的词,面对的则是两大片文化。

互联网摘选

3、

The paper introduces all kinds of excellent performances of ECPE ( extended chain polyethylene) fiber reinforced composites, emphasizes their applications in body armour, helmet. armoured vehicle, tank liner, helicopter armour and load-earring member, etc.

概述伸直链聚乙烯纤维增强复合材料的优良性能,着重介绍了它在人体装甲、头盔、装甲车辆、坦克内衬、直升机装甲及承力构件等领域中的应用。

互联网摘选

4、

This thesis emphasizes on the EBMT methods based on bilingual aligned trees.

本文着重对基于双语对齐树库的EBMT方法进行了介绍。

互联网摘选

5、

It emphasizes on the influence of The Theory of Russell's Description to linguistic philosophy. "

重点说明罗素 摹 状词理论对语言哲学的影响.

互联网摘选

6、

The philosophical side of Marxism is called dialectical materialism; it emphasizes economic determinism.

哲学方面的马克思主义,是所谓的辩证唯物论,它强调经济决定论。

互联网摘选

7、

First of all, it emphasizes that we should put our clothes away in a neat and orderly fashion, and not be sloppy or messy. They were given their own blankets and burial food to keep them warm and well-fed during the afterlife.

首先还是强调衣物的摆放要整洁有序,不要随随便便,邋邋遢遢的。狗死后,科里巴亚人在埋葬它们时会放上毯子和食物,以保证它们在另一个世界里衣食无忧。

互联网摘选

8、

A push strategy emphasizes personal selling rather than mass media advertising in the promotional mix.

推的策略强调促销组合中的人员推销而不是公众媒体广告.

互联网摘选

9、

The XRT report tool, based on XML, emphasizes on the two kernel problems of report: report data and report format.

XRT报表工具,以XML为基础,重点解决了报表的两个核心问题:报表数据、报表格式。

互联网摘选

10、

Melania Trump is a former model with her own QVC jewelry line and skin care brand who emphasizes that her role as a mother comes before all else;

梅拉尼娅·特朗普原本是个模特,拥有自己的QVC首饰生产线和护肤品品牌,她强调自己的角色首先是个母亲;

互联网摘选

11、

Jao agrees with Zhu's push to preserve traditional Chinese architecture but emphasizes that one must first define the essence of traditional design before deciding what should be preserved.

饶先生对朱先生关于保护中国传统建筑的呼吁表示赞同,但他强调,在决定保护传统设计之前,必须先明确其精髓。

互联网摘选

13、

An alternative classification emphasizes etiology: regurgitant murmurs from semilunar insufficiency versus ventricular filling murmurs.

另一种分类则着重于其病因: 由半月瓣闭锁不全所致的回流性杂音对心室充盈性杂音.

互联网摘选

14、

Modern education emphasizes the consolidation of basic knowledge, developmental knowledge and creative knowledge.

现代教育强调基础性学力 、 发展性学力和创造性学力的统一.

互联网摘选

15、

TPS emphasizes respect for people and operator participation in improvement activities.

丰田方式强调人与人之间相互尊重和在改善活动中分享。

互联网摘选

16、

Neutral theory emphasizes the effects of stochasticity in community assembly, which is largely neglected by niche theory.

中性理论强调了生态位理论所忽略的随机性在群落构建中的作用,并成功地解释一些生态位理论无法解释的生态学格局。

互联网摘选

17、

This article emphasizes on the experience, questions and achievements in pediatric teaching of Xiang-ya School of Medicine Central South University.

本文重点介绍了中南大学湘雅医学院儿科学课程建设中的教学创新的经验、解决的问题和取得的成果。

互联网摘选

18、

Chen-style Taijiquan Routine 1 emphasizes softness with hardness hiding in.

陈氏太极拳小架一路以柔为主,柔中有刚,以腰为主宰,用螺旋缠丝劲.

互联网摘选

19、

This article gives a brief contrast of visual and audial images in the two English renditions of Nostalgia, and emphasizes that image actualization is of great significance in poetry translation.

本文主要对比了《乡愁》的两个英文译本的视象和音象,指出意象再造是诗歌翻译的灵魂,事关诗歌翻译的成败。

互联网摘选

20、

In occasional case the phrase emphasizes the importance of the phase to the laser.

在偶然情况下该短句强调了相位对于激光的重要性.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈