请使用那些专为暂时性收紧分叉的发梢并阻止分叉延续而设计的护发素.
互联网摘选
It is these proteins that repair dry and damaged hair and smooth over any split ends.
而结构蛋白的作用就是修复干枯、受损发质以及消除分叉.
互联网摘选
Today's announcement ends months of speculation about the company's future.
今天的声明使得几个月来关于公司未来的种种猜测就此烟消云散。
《牛津高阶英汉双解词典》
Careful tinning of the ends of wires results in a better joint when you solder them.
仔细对金属丝末端进行包锡有助于它们在焊接时很好地结合.
网络文摘精选
To help make ends meet, some schools have installed vending machines selling soft drinks and snacks.
为了平衡收支, 一些学校在学校里安装了出售软饮料和零食的自动售货机.
互联网摘选
Step 2. Delete the single vertex at the top and bottom ends of the cylinder.
第2步. 在圆柱体顶部和底部两端删除单个顶点.
网络文摘精选
这是断裂的双链终端被缝合而不遵守其原来的序列.
互联网摘选
Araby tells the story that a Dublin teenager pursues his dreaming lover but ends in vain.
《阿拉比》讲述的是一个都柏林少年追求朦胧爱情,但最终梦想破灭的故事.
网络文摘精选
The exhibition begins and ends with different varieties of triumphalism.
展览的开幕与闭幕都让人感受到了不同类型的必胜主义.
网络文摘精选
The welded rotor consists of two shaft ends and two disks , totalling three welds.
该焊接转子完全符合机组设计和安全运行的要求.
互联网摘选
For Hotelling's ice-cream vendors, that would mean at opposite ends of the beach.
对于霍特林设想的冰淇淋小贩而言, 这意味着将摊位设在海滩的两端.
互联网摘选
The tendrils at the ends move with a life of their own, straining to be joined.
两人神经末梢的卷须如同有生命一般飘动着.
互联网摘选
Fires are often caused by cigarette ends which people carelessly throw away.
火灾经常是由人们不小心扔掉的烟蒂引起的.
互联网摘选
