1、

While Sweden takes civil enforcement system into act of bankruptcy.

而瑞士则是将民事执行制度编入破产法中。

互联网摘选

2、

Amit Yoran, president of RSA Security, said as he opened the company's cyber security conference in San Francisco that plans from law enforcement agencies to weaken encryption were "so misguided as to boggle the mind."

RSA Security公司总裁阿米特•约然(Amit Yoran)在该公司于旧金山举行的网络安全会议上致开幕辞时表示,执法机构削弱加密的计划“如此误入歧途,令人匪夷所思”。

互联网摘选

4、

Second, specify the regulatory functions between the anti-monopoly law enforcement agencies and the Electricity Oversight Committee.

其次,完善电力行业的监管体制,明确各监管部门的职能与权限,尤其处理好反垄断执法机构与电监会的关系。

互联网摘选

5、

That's even, if law enforcement gets a search warrant.

而且即使执法部门有搜查证也无法解锁。

互联网摘选

6、

On the other hand, imagine the cost savings for local police enforcement and town budgets without all those speeding and parking tickets.

另一方面,设想一下所有这些没有超速和违规停车罚单的情况对于当地警力和市镇预算的成本节约。

四级真题- 2018年 12月 3卷 阅读B

7、

Julie Cordua, chief executive of Thorn, a group that has developed technology to help law enforcement officials detect sex trafficking, said about half of child sexual abuse material is formatted as video.

Thorn集团的首席执行官朱莉·科尔多瓦说,大约一半的儿童性虐待内容为视频格式。该公司开发了一项帮助执法人员侦查性贩卖的技术。

互联网摘选

8、

But also to regulate the use of sea, to protect the marine environment, marine performance monitoring role, responsible for the use of sea areas, marine engineering, ocean dumping of wastes and other law enforcement inspection.

又要规范用海,保护海洋环境,履行海洋监察职能,负责海域使用、海洋工程、海洋倾废等的执法检查。

互联网摘选

9、

According to the reality of the project, 3 main factors affecting the dike safety, i.e. the exploration data, soil properties, and enforcement measures, and a corresponding index system and weighted function for evaluation are determined.

根据工程实际情况,确定了物探资料、土层性质、加固措施3个影响堤防安全的主要因素及相应的评价指标体系和权系数。

互联网摘选

10、

The paper described in detail the design and implementation of various business functions, including system log function menu, inspection facilities registration, on-site inspection, mobile law enforcement, government affairs dynamic. 5.

论文详细描述了各个业务功能的设计实现,包括系统登录、功能菜单、施检登记、现场查验、移动执法、政务动态等。

互联网摘选

11、

A Study on Enforcement of National Sea Food Engineering

关于实施国家海洋食品工程的探讨

互联网摘选

12、

But the Sony attack, and new details about a spate of coordinated cyberattacks from Iran that emerged on Tuesday, have security experts and law enforcement authorities rattled, worried that Sony's difficulties may be a harbinger of many more to come.

但是索尼公司遭受的攻击以及周二出现的一大波来自伊朗的协同网络攻击的最新细节,令安全专家和执法部门紧张不安,担心索尼公司遭遇的麻烦可能预示着更多威胁即将到来。

互联网摘选

13、

The Nasdaq and the UK market AIM is critical to the success of the interests of investors maintain strict law enforcement.

美国纳斯达克和英国AIM市场成功的关键在于维护投资人利益严格执法。

互联网摘选

14、

When Mr Staley tried a second time to find the letter writer, enlisting a US law enforcement agency, someone inside the company reported him to the board.

当斯特利第二次试图追查写信者,还请来美国的一个执法部门时,该公司内部人士把他告上了董事会。

互联网摘选

15、

As very rarely does an enforcement work, it is usually more a theoretical rather than practical issue unfortunately, says Scott Bache, Hong Kong-based partner at Clifford Chance, the law firm.

非常遗憾的是,由于强制执行极少获得成功,这通常来说更多是一个理论、而非现实问题。高伟绅律师事务所(Clifford Chance)驻香港合伙人斯科特贝奇(Scott Bache)表示。

互联网摘选

16、

The world continues to wait on European actions on fiscal rules, discipline and enforcement, as well as use of the balance sheet that matters most in the current situation: the European Central Bank.

全球仍在等待欧洲采取财政规则、纪律和实施方面的行动,以及欧洲央行(ECB)采取资产负债表手段&这在当前情况下是最重要的。

互联网摘选

17、

The Use of Windows Server 2003 Operating System Security its own Security Policy Enforcement

利用Windows server2003自身安全策略加强操作系统安全

互联网摘选

18、

Development not satisfying these criteria is an unauthorised development ( UD ) subject to enforcement and prosecution actions.

任何不符合这些准则的发展,都是违例发展,规划署会向 违例 者采取强制执行及检控行动.

互联网摘选

19、

Development not satisfying these criteria is an'unauthorised development ( UD )'subject to enforcement and prosecution actions.

任何不符合这些准则的发展,均属违例发展,规划署会向违例者采取强制执行和检控行动.

互联网摘选

20、

By law, the Census Bureau cannot share respondents'answers with any other government or law enforcement agency.

人口普查局依法不得与任何其他政府单位或执法单位分享问卷答案的内容。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈