In this situation, a strict probable cause requirement could make enforcement impossible.
在这种情况下, 严格的、很确实的缘由要求会使执行落空.
互联网摘选
中方在钓鱼岛海域巡航执法是行使本国固有权利。
互联网摘选
周五早上,两艘中国海监船开始围绕钓鱼岛及其附属岛屿进行维权巡航执法。
互联网摘选
并促使行政执法机关依法查处违法经营行为.
互联网摘选
综合执法工作主要是依据1996年颁布施行的《中华人民共和国行政处罚法》第十六条中关于对相对集中行政处罚权的规定,从而在城市管理领域得以率先尝试开展。
互联网摘选
认真贯彻《行政处罚法》确保卫生行政执法的准确性
互联网摘选
《中华人民共和国行政处罚法》制定了相对集中行政处罚权制度,该制度首先在城市管理领域得到实施,各地相继进行城管综合行政执法的试点工作。
互联网摘选
We stepped up enforcement to ensure these businesses are complying with FLSA.
我们加强了执行力度,确保这些企业符合《公平劳动标准法案》的规定。
互联网摘选
虚假或不完整的海关申报表,可能会导致不必要的邮件延误,并交付或执法行动中的资料库。
互联网摘选
CCPI示范项目的实施,将促进低成本、高效、先进的洁净煤技术在美国现有和新建电厂中的商业应用,为未来近零排放能源系统提供技术支持。
互联网摘选
从理论上构造BLP公理的一种新的实施方法(ABLP方法),并给出该方法的正确性证明。
互联网摘选
同时,我们会检讨目前的公屋编配政策,加强租约管理措施,务求更有效地运用房屋资源。
provided by jukuu
保护警察执行公务是维护法律尊严、确保社会公共利益的需要。
互联网摘选
The four men arrested were described as really big fish by the U.S. Drug Enforcement Agency.
美国禁毒署称被捕的4个人都是分量十足的大鱼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In fact, the so-called Farc rebels were informants working for the US drug enforcement agency.
事实上,这个所谓的Farc叛军组织是为美国美国缉毒署工作的密探。
互联网摘选
变革、改善和强化转型期政府的经济性规制是对某些市场不完全性和市场失灵可能引起的资源配置不当所进行的调整,又是对风险成本的转移和再分配的理性选择。
互联网摘选
