1、
2、
He was fond of the country of books; from these tastes had arisen his principal enjoyments.
他喜爱乡村景色,喜爱读书自娱, 这他最大的乐趣.
互联网摘选
3、
4、
5、
6、
Every man is rich or poor, according to the proportion between his desires and enjoyments.
每个人不论富有或贫穷, 都与他的欲望和快乐成比例.
互联网摘选
7、
8、
We shall always feel more pain from our wants than pleasure from our enjoyments.
比起从享乐中得到的愉快,人们总是为贫困感到痛苦.
互联网摘选
9、
10、
11、
中国人有一个主要的享乐方法，那就是找人聊天，找老朋友还是找完全陌生的人，这无关紧要。
互联网
12、
The humanities and amenities of life had no attraction for him--its peaceful enjoyments no charm.
对他来说，生活中的人情和乐趣并没有吸引力——生活中的恬静的享受也没有魅力。
互联网
