1、

The State shall make special effort to promote foreign trade ethnic autonomous regions and economically less developed areas.

第三十七条国家扶持和促进民族自治地方和经济不发达地区发展对外贸易。

互联网摘选

2、

From the view of cultural adaptation, the dissertation explores the sustaining development of Chinese ethnic minorities.

从文化训适的角度,探索中国少数民族可持续发展之路。

互联网摘选

3、

On Cultural Adaptation in Teaching Chinese Characters to Ethnic Minority Students

论对少数民族学生汉字教学中的文化调适

互联网摘选

4、

" Gatangpa "is Hani ethnic language, and most people consider its literal meaning as" everything looks fresh and gay "or" everything comes back to life", that refers to the beginning of a new year.

“嘎汤帕”是哈尼族语,多数人认为“嘎汤帕”意指万象更新或万物复苏,是新的一年的开始。

互联网摘选

5、

Chinese character teaching has always been a weak link in ethnic student education.

汉字教学一直是我区少数民族汉语教学中一个较薄弱的环节。

互联网摘选

6、

A majority of Crimea's two million residents are ethnic Russians, and Russia has a lease on the Soviet era naval base at Sevastapol which expires in 2017, and which Ukraine says will not be renewed.

克里米兰岛200万居民中有大部分是俄罗斯族,在苏联时期俄罗斯曾经将该岛作为海军基地出租,该租约将于2017年到期。乌克兰表示,该租约不会续签。

互联网摘选

7、

The two Georgian regions, both of which border Russia and have large ethnic-Russian populations, have resisted central Georgian authority since the former Soviet republic became independent in 1991.

格鲁吉亚的南奥塞梯和阿布哈兹两个地区同俄罗斯接壤,有大量的俄罗斯族人口。自从1991年格鲁吉亚这个前苏联加盟共和国宣布独立以来,南奥塞梯和阿布哈兹一直在抗拒格鲁吉亚中央政府的权威。

互联网摘选

8、

South Ossetia and Abkhazia are heavily d by ethnic Russians and have resisted with Georgia.

南奥塞梯和阿布哈兹俄罗斯族人口密集,却抵抗格鲁吉亚的同化。

互联网摘选

9、

Intermarriages will definitely have different and multiple impacts on women's ethnic identity in different situations.

所以,通婚对女性的族群认同的确会因为不同情境而考量不同因素,进而有不同或多面的影响.

互联网摘选

10、

The history of the evolution of China's ethnic groups is one of frequent contacts and intermingling.

中国各民族形成和发展的历史,也是各民族之间彼此交融的历史.

互联网摘选

11、

The ancient town Li Jiang is famous for its ethnic music.

丽江古镇因其民族音乐而著名.

互联网摘选

12、

Four groups have different clan consciousness, people of each ethnic group make a different reaction when the spreaded in their own villages.

四个族群的宗族意识各不相同,导致英国圣公会在各自村落传播时,每个族群的民众做出了不同的反应。

互联网摘选

13、

As Yushu a predominantly ethnic Tibetan region, he believes survivors require the comfort of monks.

因为玉树是藏族同胞的主要居住区, 所以贡噶活佛相信幸存者需要来自僧侣的关怀.

互联网摘选

15、

Though ethnic minority students in rural areas study diligently, they lack appropriate study methods.

农村少数民族学生学习勤奋刻苦,但方法不够对头。

互联网摘选

16、

Ethnic networks can address this problem.

民族人脉网就能解决这个问题.

互联网摘选

17、

The fastest growing segment of our global customer network is among our ethnic-Chinese Associates.

在我们的国际消费网络中成长最快的是我们的 华裔 直销商.

互联网摘选

18、

Does she look like a Bai ethnic girl?

你看她是不是有白族姑娘的影子?

互联网摘选

19、

I am sure this is exactly how ethnic Chinese all over the world feel.

我相信这是所有华裔人士的共同感受.

互联网摘选

20、

On Cultural Adaptation of Teachers and Students of Ethnic Minority Classes ( Schools) in the Hinterland

浅析内地民族班(校)师生的文化适应

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈