The ruffians have reached a dead end and will eventually hurl themselves into the net.
歹徒已走投无路,最终会自投罗网.
互联网摘选
So could some swanky offices and shopping centres eventually sufferthe subprime fate?
既然如此,现在那些时髦的办公楼和商贸中心,会重复次级债的命运 么 ?
网络文摘精选
His irresistible id leads to fatal destruction and eventually the collapse of his superego.
他的不可抑制的“本我”导致了他最后致命性的毁灭,他的“超我”也最后崩溃了.
互联网摘选
The persistent suitor made persistent efforts and succeeded eventually.
这个百折不挠的未婚者经过执着的努力,终于如愿以偿.
网络文摘精选
建议患者保重身体, 否则直接导致神经崩溃而终.
网络文摘精选
A concerned crowd eventually forced Stuyvesant to piece the letter back together and read it aloud.
最后与此事件有关的一群人迫使司徒维桑特将信的脆片重新拼接起来并大声朗读出来.
互联网摘选
Wheels were eventually put on the sleds so riders didn't have to depend on ice.
长橇后来装有轮子,让滑橇的人不用依赖冰面.
互联网摘选
Or it can continue smugly along , confident that it will get there eventually-but 20 years late.
或者可以继续沾沾自喜,认为目标终将实现 —— 但推迟了20年.
互联网摘选
He kept falling down , however, and eventually decided to sleep off.
但他不停地跌倒, 最后干脆决定躺在地上,一睡了之.
互联网摘选
As the tarpon swam through the silversides, they eventually saw me and turned away.
最终在大海鲢从银河鱼间有过时, 它们发现了我并又走了.
互联网摘选
