There are more obscure poems written and printed every year than clear ones.
每年创作和发表的诗篇,含蓄不露的比明朗的多.
《现代汉英综合大词典》
Every scolding that boy just seems to glance off him and not change his behavior at all.
那个男孩每次受到责骂,似乎都成了耳边风,根本没有使他的行为举止发生任何变化.
《简明英汉词典》
Every pilot needs a copilot, and it was awful nice to have someone sitting there beside you.
每一个飞行员都需要一个副驾驶的辅佐,有一个人一直陪伴在你身边是一件再幸福不过的事情。
互联网摘选
We must have plenty of exercises every day and make ourselves strong and healthy.
我们每天必须进行足够的锻炼,使身体强健。
互联网摘选
然后在建筑层面上,以太阳能光电技术利用为主线以现有的建成项日为指标参考为主线,对建筑的形体,、平面空间进行安排设计,最终落实在表皮细部构件设计。
互联网摘选
在国内外有关立体绿化设计研究的基础上,收集其经典案例进行分析,研究立体绿化在各个不同文化空间环境中产生的不同景观形式及其景观形态上的区别,并在此基础上进行经验总结。
互联网摘选
研究结果表明80℃的加热温度下,各指标都显著优于其他加热温度(P0.05),对酱牛肉的品质、出品率等方面都起到了良好的促进作用。
互联网摘选
