1、

This collapses the specific features of what is going on today and turns everything into an ahistorical mess.

这就磨灭了当今时事的特性,把一切事物变得脱离历史而乱七八糟。

互联网摘选

2、

Remember, "If you agree with someone on everything, then one of you is doing all the thinking." The smart, successful person is not only open to new ideas, he goes looking for them.

请记住,“如果你事事附和他人,那你们中间必定只有一个人在动脑筋。”而聪明和成功的人不仅敞开心扉面对新思维,他会主动去追寻它们。

互联网摘选

3、

The following points can be concluded from this thesis: under the guidance of love and tolerance, human beings should equally view everything in the world, and stop the steps of aggressing women and nature.

本论文可得出以下结论:人类要在爱与宽容的指引下,平等看待世间万物,停止侵略女性与自然的脚步。

互联网摘选

4、

Grizzly man Mark Dumas and Agee the polar bear do everything together.

饲养员Mark Dumas和北极熊Agee几乎每天都在一起。

互联网摘选

5、

I know your quiet, simple, refined, poetic people like Adolphus& quite content with the best of everything!

沉静、朴素、文雅、有诗意的人,样样东西全得是最好的才能使他们称心如意!

互联网摘选

6、

Two days later I can leave Shanghai for that town, by then I think there everything have been abreacted and very far away from me though many spoors left.

再过两天可以离开上海了,等回去时再去看看那个镇,我想感觉已经离自己很远很淡了,尽管留下了很多足迹。

互联网摘选

7、

All afternoon he busies himself with all kinds of useless nonsense, everything but school.

整个下午,他都忙着干各种各样的无聊之事,除了学习之外的所有事。

互联网摘选

8、

Oh I want to climb up on rooftops and scream Shut everyone up Stop everything Burn it all to the ground.

哦我想要在屋顶和尖叫上爬上闭口每个人停止任何事物都烧它到地面。

provided by jukuu

9、

Bruh, the trailer for The Walking Dead season 8, don't tell me everything that happened was just a dream when Rick was in a coma

哥们儿,《行尸走肉》第八季的预告片不会是想告诉我这一切只是瑞克昏迷时的一场梦吧

互联网摘选

10、

His giant ambling confidence hushes down all my inherent nervousness and reminds me that everything really is going to be OK.

他从容不迫的自信,安抚了我与生俱来的紧张兮兮,提醒我一切都会没事。

互联网摘选

11、

Specialising in complex bets on market movements, this division was so profitable that Mr bouton could convincingly argue that size was not everything in banking and that SocGen could remain aloof from consolidation.

由于专门对市场走势进行复杂的押注,该业务的利润非常丰厚,以至于溥敦可以令人信服地说,在银行业中,规模不是一切,法国兴业银行可以远离合并、独善其身。

互联网摘选

12、

In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.

例如他在1985年草率宣布,如果宇宙停止扩大并开始缩小时,时间就会逆转,凡是发生过的一切事情就会逆时间顺序重演一遍。

互联网摘选

13、

While the previous iPad was no slouch with its brisk a6x processor, now everything on IOS 7, including the popular virtual brawler infinity blade III, hums along.

尽管有着高速A6X处理器的上一代iPad并不逊色,但如今在iOS7上运行的一切应用,包括流行的虚拟格斗游戏《无尽之刃3》(Infinity Blade III),都会更加出色。

互联网摘选

14、

I think he's given everything we've got to the feds.

他把所有的资料交给调查局了。

provided by jukuu

15、

At least in modern eyes, some of Walt's decisions and comments would be considered everything from questionable to highly offensive-like referring to the dwarfs in Snow White as an n-word pile and buddying up with known anti-semites in the Motion Picture Alliance For the Preservation of American Ideals.

至少,在现代人的眼中,华特迪士尼的很多决定与言论是具有高度攻击性的:例如在《白雪公主与七个小矮人》中,他将小矮人称作“黑鬼”,另外,他与美国电影联盟中著名的反犹分子交好。

互联网摘选

16、

How many cows break a leg and bring everything to a halt? With my system, there'd be none of that. There'd be a steady, calm flow.

有多少牛把脚弄断了然后其他都得停下来?在我的系统里,这些都不会发生,有的只会是一个稳定的,平静的牛群。

互联网摘选

17、

I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything.

我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。

互联网摘选

18、

The happiness before him seemed to him so incredible that the only thing that mattered was to bring it to pass, and nothing could be beyond. Everything else was over.

他似乎觉得眼前的这个幸福是那么不可思议,然而,他只要能够得到它,往后就不再会有什么事了,一切都圆满告终了。

互联网摘选

19、

Researchers have found that a protein present in everything from amoebas to people is living a double life.

研究人员发现一种普遍存在于动物体内(从变形虫到人类)的蛋白质正过着双重生活。

互联网摘选

20、

We will do everything we can to bring parliament round to our point of view.

我们将尽己所能说服议会支持我们的观点。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈