So that you became an example to all those who have faith in Christ in Macedonia and achaia.
甚至你们作了马其顿和亚该亚、所有信主之人的榜样。
provided by jukuu
作为实例,对一个典型的强震加速度记录进行了滤波,给出了低噪声的加速度记录和由此算出的位移曲线,且和未经滤波的相应记录及其位移进行了比较。
互联网摘选
许多实际工程建设中都用到填土,如:路基、土坝、桥台、挡土墙、基础垫层以及基坑回填等。
互联网摘选
通过算例和参数敏感性分析,指出影响偏航角度分布的重要因素。
互联网摘选
For example, almost all Qatari women wear the black abaya ( also donned in Saudi Arabia).
例如,几乎所有卡塔尔人妇女都穿黑色的阿拉伯长袍(abaya)(沙特阿拉伯还要蒙住面部)。
互联网摘选
结合工程实例介绍软基上挡土墙的永久性和半永久性结构设计。
互联网摘选
这一类型中最简单的实例就是世界各地自古以来使用算盘。
互联网摘选
比方说,美国退休人员协会某个群组内的单身旅行者已从互相交流旅行经验发展到共同规划行程。
互联网摘选
This paper analyzes the calculating precision by error theory and a calculation example.
对计算精度进行了分析,通过算例对理论分析进行了检验。
互联网摘选
例如,有时需要就平台重用与否做决定,是重用现存的平台,还是换个方向,如单独为当前业务目标构建一个独立的变体。
互联网摘选
苗博士:嗯,例如,我们今晚有一场厌食症与贪食症互助小组的会议。
互联网摘选
例如,自1926年以来的所有九月中,只有50%的情况是股市上涨的,比其他任何月份的统计结果都要差,远低于61.8%的平均上涨几率。
互联网摘选
Don't, for example, say T's as D's ( it is "butter," not "budder").
辅音要发得很清楚。比如,不要把“T”发成“D”(不要把“butter”念成“budder”)。
互联网摘选
三是对符合特殊条件的客户,提供特殊的服务,如为付费的需要加急配送用户提供较免费用户更好的服务优先级。
互联网摘选
大楼旁边是里约热内卢大教堂,同样也是一座典型的富有争议的粗犷混凝土建筑。
互联网摘选
At last this test is further illustrated by a example about brushfire.
最后,利用一个关于森林火灾的实例对以上方法进行了进一步说明。
互联网摘选
The Halles ( Market Hall) and Belfry in Brugge ( late 13th century) is a typical example.
布鲁日行会厅的钟楼(13世纪晚期)是典型的例子。
互联网摘选
