1、

I have been told that when Sir Flinders Petrie first went to Egypt in 1880 he was not at all encouraged by any of his senior workers; the fact was that Egypt seemed to many experts at that time to have been archaeologically exhausted.

有人曾经告诉笔者说,1880年派特力前往埃及时,没有一个前辈鼓励他;在那时的许多专家看来,从考古学意义上讲,埃及早已考之殆尽,无可再考。

互联网摘选

2、

At the time, experts told AFP that the true figures forthe Y-20's maximum load and flying range were likely to be lower than thosecited in state media due to the plane's reliance on a "very old" Russian-designed engine.

目前,法新社从专家口中得知,运-20的真实最大载荷量和最大飞行距离可能会比新闻报道中的小,主要是由于该运输机依赖于俄罗斯设计的最老款发动机。

互联网摘选

3、

The primary school develop a good moral conduct, will directly affect a child's life, which has been recognized experts in education and society.

而小学阶段养成一个良好的品行,会直接影响孩子的一生,这已经得到了教育专家和社会的认可。

互联网摘选

4、

According to Ye Peijian, one of China's leading aerospace experts and a consultant to the program, the 2020 mission will be launched on a Long March-5 carrier rocket from the Wenchang space launch center in south China's Hainan province.

中国领先航空航天专家、项目顾问叶培建表示,2020年实施的这项任务,将在海南文昌航空发射中心发射的长征5号运载火箭上完成。

互联网摘选

5、

The great areas of technical exploration need many experts, ranging from computer scientists to physicists to medics to engineers.

技术探索的巨大领域需要包括计算机专家、物理学家、医学家、工程师在内的众多专家。

互联网摘选

6、

There, a community of engineers, logistics experts, and individual investors from all over the country had joined together to reverse engineer the cost basis to manufacture what would eventually emerge as a hit computer peripheral product.

在这里,来自全国各地的工程师、物流专家和独立投资人集合到一起,从设计成本基础发展成为讨论制造出一些最终会风行一时的电脑周边产品。

互联网摘选

7、

There are occasions in the City as elsewhere, when ingenuous questions out of the mouths of babes and sucklings can confound the experts.

在伦敦城或其他地方,都会有这样的事:出于天真孩童之口的问题会难住一些专家。

互联网摘选

8、

Experts believe that it could take weeks before the floods can ease away.

有专家认为,洪水需要几个星期才能完全消退。

互联网摘选

9、

This system has achieved the nod approval of experts and consumer by its many merits, such as real-time data acquisition, high-speed data transferring, multicenter parallel working, operation simply and good expansibility.

该系统以其实时数据采集、高速数据传输、多通道并行工作、操作简单易用、可扩展性好等诸多优点得到了专家及用户的首肯。

互联网摘选

10、

Federal retirement programs will bear a heavy burden, experts said.

有关专家说。联邦退休计划将承受很大的负担。

互联网摘选

11、

Experts say that often the fear of flying is a cause of aggressive behaviour.

专家们指出,经常害怕坐飞机是一个事业的侵略行为。

互联网摘选

12、

We can approach the teaching reflection in the following ways: video reflection, diary reflection, reflection from the perspective of learners, reflection by exchanging views with colleagues and experts and reflection by asking the students for advice.

教学反思的途径主要有录像反思、日记反思、从学习者角度反思、与同事及专家的交流中反思以及通过向学生征询意见反思。

互联网摘选

13、

In the case adjust process, it trains the hierarchical mixture of experts model with this group of similar cases, then particle swarm optimization algorithm is applyed to optimize the model parameters. Finally, calculate oxygen volume blowing in current production condition.

在案例的调整过程中,采用检索出的相似案例训练分层混合专家模型,并用微粒群算法优化模型参数,将当前炉次的情况代入到这个专家模型,进而计算出当前炉次的吹氧量。

互联网摘选

14、

Experts agree that the bomb ended up somewhere at the bottom of the Wassaw Sound, where it should still be today, buried under several feet of silt.

专家认为炸弹在海底某个地方爆炸了,残骸现在还在那儿,埋在几英尺的淤泥下。

互联网摘选

15、

Experts contend, however, that the transformation of a deadly virus or bacterium into an effective weapon is anything but straightforward: A conventional bomb would likely destroy the germ as it exploded.

然而,专家认为,要将一种致命的细菌或病毒转化成有效的武器并不是一件容易的事:一颗常规炸弹就有可能在爆炸时摧毁病菌。

互联网摘选

16、

As the core of financial management of the public company, capital structure and stock bonus policy is attracting the attention of number of experts, scholars and stockholders.

资本结构和股利政策作为上市公司财务管理的核心内容受到了众多专家、学者及股东的关注。

互联网摘选

17、

But other experts say drones or manned aircraft will only have a limited impact.

但其他专家则认为无人机或载人飞机只会产生有限的影响。

互联网摘选

18、

Breaking the limit of common TV service on place and time, which means subscribers could access multimedia service at anytime in anyplace, is the research focus of experts and engineers in communication related domain.

如何突破目前广播与电视的限制,使用户可以在任何地方,任何状态下(移动或静止)享受到多媒体的信息服务,一直是通信相关领域专家与技术人员研究的热点。

互联网摘选

19、

It is one of the earliest and most important examples of such Renaissance art in Spain, experts say.

专家说,这是西班牙发现的最早也是最重要的此类文艺复兴时期的艺术品之一。

互联网摘选

20、

Well, guess what, some of the same experts behind that mandate are now proposing the opposite: don't automate those tests afterall.

哦,你猜怎么着,现在有些相同背景的专家正在提出相反的意见:千万别把那些测试自动化了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈