I can't explain such a statement by him on the basis of logic. He must have blown his top.
我从逻辑推理方面解释不了他讲的这番话,他想必是神经错乱了.
《现代汉英综合大词典》
Several people buttonholed television reporters to explain to them their reasons for not voting.
几个人拉住电视台记者非要向他们解释自己不投票的理由。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.
这个杀人嫌疑犯解释不清为什么在杀人现场会留有他的指纹.
《简明英汉词典》
The doctor, not wishing to make her nervous, did not fully explain the seriousness of her condition.
大夫不愿意使她紧张, 没有充分给她说明病情的严重性.
《简明英汉词典》
You have to explain it in terms that the man on the Clapham omnibus would understand.
你必须用老百姓能理解的语言来解释这事.
《简明英汉词典》
简单地解释这点就是,除非等到你觉知到了“矮小”,否则你无法知道自己长得高大;
互联网摘选
在进入更一步的讨论之前, 我想先向大家解释一下什么是 跨 渠道营销解决方案.
互联网摘选
历史学家考证得知,苏格兰士兵着格子呢短裙参加战斗,并非完全符合史实(《勇敢的心》中也有其他许多对苏格兰民俗的错误演绎)。近几年来,他们为消除人们对苏格兰文化的误解做了很多努力。
互联网摘选
利用社会学三大流行理论功能主义、冲突论、互动论对知识失业在我国出现进行了原因分析。
互联网摘选
本文将从八大的历史贡献及不足、路线中断的原因、对比史学研究三方面对其研究进行综述,并对八大研究的不足之处加以说明。
互联网摘选
着重论述了运用胶体物质的不稳定性理论,解释微粒子助留技术的作用机理.
互联网摘选
此领域的最大谜团已被解析为大脑中的程序是如何引起自觉的经验。
互联网摘选
