Others claim that Ireland's very essence is expressed through the language.
其他人声称爱尔兰最精髓的东西是通过语言表现出来的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.
她写了封投诉信，表示对这个节目的反感。
《牛津高阶英汉双解词典》
The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.
位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt and anger.
我们清楚明白地表达了我们的失望、伤心和愤怒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many Lithuanians have expressed doubts about the wisdom of the decision.
很多立陶宛人对该决定是否明智表示了怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The document is expressed in terms that are readily understood and agreed.
文件用语浅显易懂，让人易于接受。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Britain and France have expressed some disagreement with the proposal.
英国和法国对这项提案已经发表了一些反对意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The judgments expressed are largely what is called received opinion.
这些看法大部分都是所谓的大家普遍接受的观点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Signal 2 is delivered to T cells by co-stimulatory cell surface molecules expressed on APCs.
同时也有研究表明:T细胞 免疫应答后期,来自CD28的共刺激信号对活化后的 T 细胞发挥效应并非必不可少,甚至不能称为主要的信号[5-7].
互联网摘选
本文明确表达了反函数微分法则的逆定理，基于此定理提出一种积分法，并举例说明了其运用方法。
互联网摘选
当超固结比（OCR）超过2.5时，静止土压力系数与超固结比为非线性关系，可用指数函数来近似表示。
互联网摘选
[方法]让10名中医师在自然光线下，对舌色较为典型、印刷质量较高的230副舌图进行观察并填写舌色观察表，判断结果一致率采用百分比表示。
互联网摘选
演员汤姆·希德勒斯顿（抖森）在金球奖发表的获奖感言饱受争议，他为此道歉，承认自己“表达不得体”。
互联网摘选
