1、

This relation may be very well expressed in the language of the schoolmen, by saying, the concepts are the universalia post rem, but music gives the univesralia ante rem, and the real world the universalia in re.

这一关系用繁琐哲学者的术语来说明最为恰当:概念是univerBsaliapostrem(后于事物的普遍性),而音乐则提供universaliaanterem(先于事物的普遍性),而现实界则是universaliainre(在事物中的普遍性)。

互联网摘选

2、

Both parties expressed the desire to further strengthen co-operation in economic areas.

双方表示要进一步在经济领域加强合作.

互联网摘选

3、

They expressed their disapproval in no uncertain terms. Words fail me.

他们用非常准确的言辞表示了他们的不满。我无法用语言来表达。

互联网摘选

4、

No wonder, the CEOs in great China of these companies expressed in many economic forums that they weren't foreign companies, but authentic Chinese companies.

也难怪这些公司中国区的CEO们在许多经济论坛上都纷纷表示自己不是外国的公司,而是地地道道的中国公司。

互联网摘选

5、

We expressed our sympathies to the families of the deceased.

我们对遇难者家属表示同情.

互联网摘选

6、

Being expressed by spatial temperature difference distribution of mixing efficiency and using Reynolds similarity method, analytical solution of radial convection diffusion coefficient ε r of a point source flowing in a pipe is gained, and it is in good agreement with HGD mixing test data.

用流体温度空间分布的方差表示混合效果,通过雷诺比拟方法求得在点热源下游流动流体的径向扩散系数解析解,与在模拟热气导管内的点热源下游流动流体的扩散混合实验的结果相符合。

互联网摘选

7、

Construction and Identification of hGM CSF Expressing Plasmid Which can be Stably Expressed in Mammalian Cells

hGM-CSF基因在哺乳动物细胞中稳定转染表达质粒的构建和鉴定

互联网摘选

8、

Study on the food safety of the marker gene expressed protein HPT

转sck基因水稻中标记基因表达蛋白HPT食用安全性的初步研究

互联网摘选

9、

The RT-PCR results also showed that the HSF gene was already expressed.

随后的RT-PCR结果显示HSF基因已经在苏州青基因组中得到了表达。

互联网摘选

10、

This article also proved that Hvl was expressed in HCC by real-time qPCR and immunohistochemical. We look forward to discovering the new target genes of cancer clinical diagnosis.

本文亦通过实时荧光定量PCR技术和免疫组化染色法检测Hvl在肝癌中的表达情况,以期待寻找一个新的肿瘤临床诊断的靶基因。

互联网摘选

11、

IEO was an important viral regulator that was expressed at relatively higher level at the early phase of infection, and then down-regulated at late stage.

IE0是病毒的一个重要调控因子,在感染早期表达水平相对较高,而在感染晚期转录下调。

互联网摘选

12、

Nutrient density is often expressed as the INQ ( index of nutrient quality) of a food.

营养密度通常用INQ(营养质量指数)来表示。

互联网摘选

13、

DATA SYNTHESIS: ① IOH symptom was taking IOH as pathophysiologic change, which expressed local intractractadle pain in bone joint, frequently occurred in an early stage of some diseases, with typical rest pain or night pain feature.

资料综合:①骨内高压症是以骨内高压为病理生理改变,表现为局部骨关节顽固性疼痛的一种病症,往往出现在某些疾病的早期,具有典型的休息痛或夜间痛等特点。

互联网摘选

14、

In April, 1971, the Us National team of table tennis at the31st World Table Tennis Championships in Japan expressed to the Chinese national team that they hoped to visit China.

1971年4月,在日本参加第31届世界乒乓球锦标赛的美国乒乓球队向中国乒乓球队表示希望访华。

互联网摘选

15、

Aimed to the multiple evidence of different sources with the different importance, in the course of information fusion, the precision of fusion can be improved if the different importance of evidence is expressed veraciously.

对于证据理论中不同来源的证据具有不同的重要性,在信息融合过程中,若能把不同重要性的证据准确表达出来就可以提高融合精度。

互联网摘选

16、

The US president had recently expressed interest in purchasing the country.

美国总统最近表达了买下该国的意向。

互联网摘选

17、

Marilynne Robinson, the novelist and social critic, has observed that courage is “dependent on cultural definition” and “rarely expressed except where there is sufficient consensus to support it.

玛丽琳·罗宾逊(Marilynne Robinson),小说家和社会评论家,她已经注意到勇气“依赖于文化定义”,“很少被表达出来,除了在得到足够的舆论支持的场合”。

互联网摘选

18、

The result shows that the presented model not only compute attribute similarity effectively, but also allow instance of related attributes to be expressed differently or have a little spelling mistake, therefore, this method is more error-accepted and general.

结果表明,所提出的属性相似性计算方法不仅可以有效计算属性的相似性,而且允许相关属性的实例值存在表达冲突,拼写错误等情况,因此,该方法具有较好的容错性和通用性。

互联网摘选

19、

Families of Malaysia Airlines Flight 370 continued talks with airline officials Wednesday, after many expressed anger over lack of information and poor conditions.

马来西亚航空(Malaysia Airlines)失联MH370航班的乘客家属周三继续与该航空公司管理人员进行谈判。许多家属对信息缺乏和食宿条件差表达不满。

互联网摘选

20、

As the couples closed upon him he expressed his congratulations.

当那些成双成对的人走近他时,他向他们表示了祝贺.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈