It takes a steely-eyed shopper to avoid the temptations and find the real savings.
只有备有金钢火眼的消费者才能避免消费陷阱,找到合算的东西.
互联网摘选
Teary-eyed , Chusovitina dedicated her medal to her son, 9-year-old Alisher.
丘索维金娜 眼含热泪, 把自己的奖牌献给9 岁 的儿子阿里舍.
互联网摘选
在奇克夫人随后离开之前,一直在密切注视着黑眼睛的尼珀,在这关键性的时刻,她很困难地克制着自己。
互联网摘选
Most of us have experienced Shakespeare's "green-eyed monster"-jealousy.
大多数的我们都经历过莎士比亚笔下的“绿眼怪物”——嫉妒。
互联网摘选
主妇们无论年龄大小,常常坐在一起,稍稍离开那些明眸皓齿的小姐、情郎和他们的喧笑声,因为在南方,妇女一结婚就不算美人了。
provided by jukuu
十年之后,腼腆的梦露站在中央地铁站的月台上微笑时,此时她左边的一位男士则目瞪口呆地怀疑地盯着她。
互联网摘选
另一种更古怪的传说将他们描绘成巨眼怪物(bug-eye monster),会杀死并吃掉误入其领地的地面居民。
互联网摘选
他到村里买东西时,他们有时会捕捉到他的身影&头上昂,脸颊棱角分明,金鱼眼;
互联网摘选
Bug-eyed piersall fans are boosting him as a hot major-league prospect.
凸眼皮索迷帮他成为联盟热门选秀人员。
provided by jukuu
I see that Bill Gates, that bug-eyed little weasel, is acting like you don't exist.
我看那个比尔?盖茨,那个眼球突出的小滑头,做起事来好像您不存在。
互联网摘选
Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.
再比如,如果你得到了加薪而你的朋友却没有,嫉妒情绪可能也会影响到她。
互联网摘选
莎士比亚把嫉妒称之为“绿眼怪兽”一旦它掌控了你的关系,它就会把“牙齿“深深的插入(关系),并能将它撕碎。
互联网摘选
