I left the place, teary-eyed, feeling that my life had been changed forever.
我哭着离开了那里,感觉我的生命被彻底改变了。
互联网摘选
The rear passenger compartment alone is enough to make experienced cops get teary-eyed.
单是后乘客室就足以令有经验的警察感动地热泪盈眶。
互联网摘选
People, despite getting teary-eyed, enjoy the numerous culinary uses of the onion.
尽管会泪眼汪汪,人们还是很享受洋葱的大量烹饪用途。
互联网摘选
Find out one of my friends is pregnant, I get all goofy and teary-eyed about it?
找出我的一位朋友怀孕,我获得的所有愚蠢和着眼睛的约呢?
互联网摘选
除了目光锐利的执法机构之外,英美烟草公司也提出歧视的投诉。
互联网摘选
将于今年下半年放送终季的《唐顿庄园》聘用了皇家评论员阿拉斯泰尔·布鲁斯为其担任历史顾问,但剧还是逃不过“鹰眼”女王发现众多BUG。
互联网摘选
她们的身后跟着一个胖夫人,大约45岁,淡色头发,目光敏锐,看上去心地善良。
provided by jukuu
坎耶•维斯特(Kanye West)穿着镶嵌金色饰钉的克里斯蒂安•娄伯丁(Christian Louboutin)乐福鞋;黑眼豆豆组合(Black Eyed Peas)中的嘻哈明星will.i.am则是穿着一双令人咂舌的高帮鞋。
互联网摘选
我们所要做的就是到那去,抓一个独眼龙带回来,将他关在市场上的笼子里,然后收一分钱让人看一下。
互联网摘选
