Now, let's have a taste of the Feast for Eyes and Minds and enjoy the charm of the Red Flag Canal.
那现在呢,就让我们通过赏心悦目来领略一下红旗渠的风采吧。
互联网
夸张的轮廓曲线、眼睛与汗水,加上面部鼓起的肌肉与皱纹,突颢出这位小号手准备吹出音符之前,叫人期待的刹那。
互联网
它保留了原著之美,加之演员们高质量的颜值,让观众大饱眼福,又满足了女孩们的爱情幻想。最重要的是,它鼓励所有人要抓住一切机会追求幸福。
互联网
房门打开时,他们看到的是一个身材瘦长、高中等偏上的人,两眼炯炯有神,面貌很引人注意,称得上清秀。
互联网
四张桌子外独自坐一位年约三十,身材颀长的男人,蓄着范·代克式的胡子,一双眼睛深思、忧虑,那双手更罕见地白晰、瘦削。
互联网
我感觉自己很年轻,可我在镜子里看到的却是这个下巴松弛、双眼疲惫的老头儿。
互联网
The white world fades, tin-man opens his eyes, there's a unfamiliar, young face.
森白灿亮的世界缓缓退却, 锡人睁开眼, 发觉眼前有一张陌生的 、 年轻的脸.
互联网
众人瞩目的是一位中国青年,他静静地站着,双眼低垂,胸脯和手臂上捆着一圈圈粗大的麻绳。
互联网
鸥群中吵吵嚷嚷、熙来攘往的日常生活突然中断,仿佛这个飞来的队形是把巨刀,当头向他们劈了下来。八千只眼睛盯着看,连眨也不眨一下。
互联网
一款精致的白色镀银彩妆盒,内有供脸颊、唇部、眼部使用的彩妆及工具。
互联网
She cried, leaning back and looking while the thick tears went over her eyes.
她惊叫了起来, 身子微微后仰,朝天看了看,眼睛里充满了粘糊糊的泪水.
辞典例句
她不擅长于写信,因为她不能在信中真实地表达她惯于用那语声、微笑和眼神所表达的千分之一的情感。
互联网
The light turned brighter suddenly, and the words New Yorth came into her eyes.
灯光突然大亮了, 书桌上《新青年》三个大字映入她的眼里.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Michael gazed at him with tear-filled eyes, a silent plea in his expression.
迈克尔注视着他,眼中含着泪水,表情中带着无声的恳求。
金山词霸
Their wistful eyes lingered on the photo, smiles tinged with nostalgia as memories enveloped them.
他们忧郁的目光停留在照片上,微笑中带着怀念,回忆将他们包围。
金山词霸
