在本年度的发展过程中,中小企业在资金上面临了更加尖锐的矛盾。
互联网摘选
Research on Challenges and Opportunities faced by Chinese Accounting Firms after Entry into WTO
加入WTO后中国会计师事务所面临的挑战和机遇
互联网摘选
But the president and his Republican allies on the issue still faced a tough fight, Mr Hatch said.
但哈奇表示,总统和他的共和党盟友仍然面临一场艰苦的较量。
互联网摘选
But if she defied the order, Breen faced the prospect of up to five years in jail for contempt.
但是,如果违抗命令,布林会因被控蔑视法庭面临最长可达5年的监禁。
互联网摘选
Faced with rows of identical boxes Aussies will ask for their favourites by name.
面对一排排完全相同的包装,澳大利亚人可以通过名称找到他们的最爱的香烟。
互联网摘选
然而,感受到这份友善的船员当面临紧急状况时,可能就会倾向于呼叫Sea Tow,而不是它的竞争对手Tow Boat US。
互联网摘选
面对中学信息学奥林匹克竞赛和大学生程序设计竞赛(ACM)及各种计算机教学程序评测的需要,我们设计并开发了程序评测系统。
互联网摘选
博智金融正寻求在亚洲建立一个金融服务综合集团,其收购南山人寿的努力,在台湾遭到当地实力机构的强烈反对。
互联网摘选
Faced with poverty, they are compelled to work in the informal sector to support their families.
迫于生存压力, 他们被迫从事非正式的工作养家糊口.
互联网摘选
My parents never really faced up to my drug use in any serious way...
我父母从未认真地正视过我的吸毒问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Fascinatingly, Mr Bush faced no such criticism when doing exactly the same thing.
有趣的是, 布什做过一模一样的事情却不用面对如此批评.
互联网摘选
My parents never really faced up to my drug use in any serious way.
我父母从未认真地正视过我的吸毒问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
