1、

Measures like these sound wearily familiar.

这些措施听得都让人耳朵生茧了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Urban flood and waterlog disaster ( UFWD ) is a familiar comprehensive urban disaster.

洪涝 灾害已经成为了城市灾害中一种常见的综合性灾害.

互联网摘选

3、

I am not familiar with water polo.

我不懂水球比赛规则.

网络文摘精选

4、

I leave myself in a familiar alien land year by year.

在熟悉的异乡我将自己一年年遗忘这个该怎么翻译呢?

互联网摘选

5、

Become familiar and proficient at reading schematics and using trouble-shooting equipment.

能够阅读各种图纸以及使用各种维修工具.

互联网摘选

6、

When sonologists are familiar with these sonographic details, foreign bodies are detected readily even transverse plane.

如果超声医生熟悉了这些声像图细节, 即使异物横断时也能容易检出.

网络文摘精选

7、

This requires people to be very familiar with import and export trade practice operational procedures.

这就要求人们要十分熟悉进出口贸易实务操作流程.

互联网摘选

8、

Many Chinese are familiar with the works of A . S . Pushkin, Lyev Tolstoy and Peter Ilich Chaikovsky.

普希金 、 列夫·托尔斯泰 、柴可夫斯基等人的作品为许多中国人所熟悉.

互联网摘选

9、

But he feels only a familiar tingle, and then he is through.

但他只感觉一阵儿熟悉的麻刺感, 然后他就进去了.

网络文摘精选

10、

These studies tie in nicely with a familiar concept.

这些研究和一个熟悉的概念紧密联系着.

网络文摘精选

11、

Almost everyone is now familiar with the metaphor of the butterfly whose flapping wings provoke a tornado weeks later, thousands of miles away.

现在,几乎人人都熟悉这个比喻:蝴蝶轻拍一下翅膀,几周后能在几千英里之外引发龙卷风。

互联网摘选

12、

A nearby condominium, four months behind on loan payments and homeowners'dues, was also threatened with foreclosure, according to people familiar with the matter.

此外,据知情人士透露,杰克逊在附近拥有的一栋高级公寓也有四个月的房贷月供和物业费没交,同样面临止赎危险。

互联网摘选

13、

Check out the sticker at the bottom of Andy's toy chest for a very familiar clownfish.

在安迪玩具箱底部有我们非常熟悉的“小丑鱼”的贴纸。

互联网摘选

14、

Google Inc is in discussions with NetEase Inc, China's second-largest online games provider, to bring its Google Play mobile app store to the Chinese mainland, according to The Information, a US news portal, which cited people familiar with the matter.

美国新闻门户网站The Information近日援引知情人士消息称,谷歌公司正与中国第二大在线游戏提供商网易公司磋商,欲将谷歌旗下的移动应用商店谷歌Play引入中国大陆。

互联网摘选

15、

Baidu Inc's iQiyi is targeting a US initial public offering as soon as in 2018 that could value China's most popular streaming video service at more than$ 8 billion, two people familiar with the matter say.

据两位知情人士透露,百度旗下视频网站爱奇艺计划最早于2018年在美国首次公开募股(IPO),这可能会使这个目前中国最受欢迎的流媒体视频服务网站届时估值超过80亿美元。

互联网摘选

16、

Sources familiar with the negotiation process say TikTok's U.S. data will be stored in the United States, and Oracle will the data service provider.

知情人士称,抖音的美国数据将储存在美国,甲骨文将担任数据服务提供商。

互联网摘选

17、

Stranger anxiety typically peaks between 6 and 12 months of age and gradually declines as the child becomes more familiar with different people and situations.

陌生人焦虑通常在6个月到12个月之间达到高峰,并随着孩子对不同人和情境变得更为熟悉而逐渐减弱。

互联网摘选

18、

More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion...

还有更多熟悉的地貌是因地表侵蚀形成的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

With a tight and witty script, there is never a dull moment and we find ourselves move to laugh and sigh with the enigmatic and somewhat familiar characters on stage.

剧本的情节紧凑并富有智慧,以致整剧没有一刻的乏味,我们伴随着舞台上的神秘并多少有些熟悉的角色一起喜怒哀乐。

ent.qq.com

20、

Be familiar with Metal Enclosure design and manufacturing process;

熟悉金属外壳设计和制造流程。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈