Sometimes our fathers fight. I won't fight you. We're pals aren't we?
有时候我们的爸爸们会打架, 但我不会跟你打架,因为我们是朋友呀! 对吧!
互联网摘选
Fathers were ridiculous: his own obstinate one supremely so.
父辈的人都是可笑的,他自己的顽固的父亲,尤其可笑.
英汉 - 翻译样例 - 文学
I , in this strait, worship the God of my fathers in mine own language.
我现在身陷危难之中, 用自己的语言礼拜我祖先的上帝.
词典精选例句
So Ahab slept with his fathers ; and Ahaziah his son reigned in his stead.
40亚哈与 他列祖 同睡.他儿子亚哈谢接续他作王.
网络文摘精选
The founding fathers compromised , permitting the continuation of the slave trade through 1808.
一直到1808年,这些制宪元勋仍然允许贩卖奴隶.
网络文摘精选
In one small, unpublished study, he interviewed 31 fathers of children age 3.
在一项小规模未公开的研究中, 他采访了31位3岁孩子的父亲.
网络文摘精选
诗78:57反倒退后、 诡诈 、他们的祖宗一样.们改变、同翻背的弓.
互联网摘选
He expelled the male shrine prostitutestheand got rid of all the idols his fathers had made.
从国中除去娈童、又除掉他列祖所造的一切偶像.
互联网摘选
Only decades ago, their fathers had to live amid weeds and thistles.
只不过推前一步, 他们老爸,却属于杂草环抱的前代.
互联网摘选
既然如此,现今你们为甚麽试探天主,在门徒的颈项上,放上连我们的祖先和我们自己都不能负荷的轭呢?
www.ccreadbible.org
摩西传割礼给你们,(其实不是从摩西开始的,乃是从祖先开始的,)因此你们也在安息日给人行割礼。
互联网摘选
The system of philosophy dominant in medieval Europe; based on Aristotle and the Church Fathers.
中世纪欧洲处于支配地位的哲学体系;建立于亚里士多德和神父们的教条之上。
互联网摘选
他们离弃耶和华他们列祖神的殿,去事奉亚舍拉和偶像。
互联网摘选
在炮声轰隆、火光冲天的战场上,我们澳新军团的父辈们为澳大利亚高尚的价值观,重重地填写了一笔同情心和人性。
互联网摘选
Fathers, uncles, brothers, and friends were animated in lively discussion.
不论是父执辈 、 弟兄或是朋友们,大家都热烈地讨论.
互联网摘选
