Once and for all , value judgments are discarded here in favor of factual judgments.
因此,这里, 种种价值判断已被一劳永逸地舍弃,我只青睐事实判断.
互联网摘选
The 9 th minute , Totty range returns the favor , what a pity ball altitude range.
第9分钟,托蒂远射还以颜色, 可惜皮球射高.
互联网摘选
We are in favor in the mechanical tallying. We'll adopt this method likewise inin the future.
我们赞同机械化理数, 将来或早或晚我们也要采用这种方法.
互联网摘选
一些银行已开设提供经济担保或证明等新业务,以利于引进外资。
互联网摘选
The litigators presented a compelling argument that convinced the judge to rule in their favor.
律师们提出了有说服力的论据,使法官判决支持他们。
互联网摘选
该报指出,谷歌也将被禁止继续操纵搜索结果,以使自身得利、损害竞争对手。
互联网摘选
Do your Westie a favor and keep him in his crate when traveling in a car.
你westie帮忙,并把他的板条箱时,乘坐一辆车.
期刊摘选
在今天的IT界“云”是一个热词,而SOA似乎渐渐失宠,最少在分析家的眼里是这样的。
互联网摘选
有钱人有时会雇佣私人侦探去调查未来的配偶是否存在不良企图,或者之前是否有过恋爱史,分手后才选择父母包办的婚姻。
互联网摘选
反之,将经贸问题政治化、情绪化,则无助于解决问题,我们不赞成这样的做法。
互联网摘选
