So I told you about that, okay, so the next thing was he jumped the fence.
那件事我已对你说过了, 对吧, 接下来他跳过了篱笆.
《简明英汉词典》
Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.
每棵树、每堵墙和每道栅栏都在白得耀眼的田野映衬下十分夺目。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Robert was lucky to escape with just a broken foot after being squashed against a fence by a car.
罗伯特很幸运,他被一辆轿车挤压到一排栅栏上后只是一只脚骨折。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was pinned against the fence by a boy twice his size; he could hardly breathe.
他被一个身材两倍于他的男孩按在篱笆上, 喘不过气来.
《简明英汉词典》
They had to evict some gypsies today and I had to go and fence the area off.
他们今天必须驱逐一些吉普赛人,我得去把那个区域圈起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在最初得知ICB的核心建议是禁止零售银行从事投行业务和自营交易后,本报表示对此持保留态度。
互联网摘选
这些公共资源最好还是用来帮助保护西班牙等其它陷入困境的欧元区经济体,它们的债务可能再度面临压力。
互联网摘选
虽然巴克莱仍然偏好统一银行业务模式,此举会使该行更容易限制零售银行和存款保险的资金用途。
互联网摘选
威格士(vickers)委员会建议,那些行业内重要的银行应该预留10%的资金,以作应对困难时期和划定自己的零售业务。
互联网摘选
在同一事件中,大臣乔治·奥斯本要求银行围堵其零售业务,以防止风险较高的投资银行活动。
互联网摘选
Each year thereafter new species blow in from outside the fence and take root.
从那以后每年都有篱笆外的新物种被风吹入园内落地生根.
互联网摘选
