因此,开展具有侵入性小,并发症少等特点的肝脏细胞移植(hepatocyte transplantation,HTx)具有重要临床意义。
互联网摘选
In spite of fewer samples, AR-spectrum can get accurate frequency values of the fault.
AR谱不受信号经小波变换后采样点变少的限制, 得到准确的故障频率值.
互联网摘选
A slowdown in consumer spending , the engine of the economy, means fewer goods to tax.
由于消费减缓(它是经济发展的动力), 这意味着纳税的商品变少.
互联网摘选
The fewer the injury claims, the better the workman's insurance rate.
因工伤而提出索赔的人数越少, 工人的保险率就越高.
互联网摘选
货币流通的历史是一部多数货币逐渐地统一于少数货币或单一货币的历史.
互联网摘选
There were fewer temporary engineers to plug in in that city because of low pay.
由于报酬低,该城市雇用得到的临时工程师就更少了.
互联网摘选
对CXD0.5-5.5型巷道堆垛叉车作了技术改进,回转机构减速器和侧移机构减速器由原谐波齿轮传动改用少齿差行星传动,提高了承受冲击载荷的能力;
互联网摘选
更多地采用财政和货币政策,而不是那些“半生不熟”的措施,将使中国经济得到更为精确的管理,降低调控力度“过大”的危险。
互联网摘选
这种便利甚至导致乘坐公共交通工具的人减少——这是研究人员已经在打车服务中发现的一个负面副作用。
高考真题- 2018 北京 阅读D
十分之一的女性在不查看食谱书或没有帮助的情况下,连三道菜也做不出。
互联网
随着欧盟对化妆品规程不断地做出调整,一份确切的美发产品原料名录即将问世。
互联网
至少从之前研究人员给出的一些解释来看,“周末效应”与医院医护人员人手更少、专家人数更少、一些影像检查及介入性治疗无法立即进行有关,而这些医疗资源在工作日时间均可尽快获得。
互联网
Beer contains no fat and measure for measure , has fewer calories than wine.
啤酒不含脂肪同时与葡萄酒相比有更少的卡路里.
互联网
In Johann Strauss it's similar, only with more of a smile, fewer tears.
在约翰·施特劳斯的作品里,可以发现同样的情形, 只不过笑声多一点, 泪水少一点.
互联网
Nuclear power is a cleaner energy source than coal, producing fewer emissions.
核能是比煤炭更清洁的能源,产生的排放更少。
金山词霸
麻疹、腮腺炎和百日咳再次流行,因为选择为孩子接种疫苗的父母减少了。
金山词霸
Fewer than one-fifth of the respondents to the survey opposed the proposal.
受访者中不到五分之一的人在调查中反对这项提议。
金山词霸
