Pen stopped, hesitated-nodded his head fiercely, and pointed onwards.
潘站住了, 有些迟疑不决,接着又拼命点头, 指指前面.
词典精选例句
Using half the drying rack, she fiercely hit my butt, the pain making me wail.
拿着半折晾衣架朝我屁股上猛打, 疼得我哇哇叫.
互联网摘选
但是, 面对异常激烈的竞争市场, 伯乐达集团的发展有些步履维艰.
互联网摘选
Today wind and rain drove fiercely against my apartment window. It tail end of a typhoon.
今天暴风雨不在击打着我的寓所窗户, 不过台风就要结束了.
网络文摘精选
非常严厉警觉并且讨人厌烦的妇女。那位老师非常讨厌别人打断他的讲课。
互联网摘选
西方马克思主义者在猛烈批判现代资本主义全面异化的过程中,密切结合20世纪西方社会发展的新特点,也对精神分析学进行了大胆吸收和利用。
互联网摘选
忧郁她对海地苦难人民的深切热爱,她要求我澄清约翰尼是在多米尼加共和国而不是海地感染的艾滋。
互联网摘选
I could scarcely catch my breath, so fiercely was I impelled through the heavens.
要我这么匆剧地飞过天空,竟弄得我喘不上气来.
词典精选例句
Now they were fiercely proud of their nationhood, passionately patriotic.
现在,他们都为有了自己的国家而骄傲, 他们有炽热的爱国心.
词典精选例句
此后里根让美国有了“乔治一世”即老布什,奥利芬特对老布什讽刺的激烈程度如同对尼克松一样。
互联网摘选
They strain, strain fiercely, against the pitiless might of the stream.
他们使劲, 拼命使劲, 对抗着水流无情的威力.
名作英译部分
He paws fiercely, rejoicing in his strength, and charges into the fray.
21它在谷中刨地, 自喜其力.它出去迎接佩带兵器的人.
互联网摘选
