filing的例句大全

Enterprise with foreign investment have the right to deduct from the tax payable the foreign income tax already paid abroad in respect of income derived from sources outside China when filing consolidated income tax return.

外商投资企业来源于中国境外的所得已在境外缴纳的所得税税款，在汇总纳税时有从应纳税额中扣除的权利。

provided by jukuu

As a matter of fact, XXXX and the branches had been filing unitary ( consolidated) tax returns as a group at the local tax authority where XXXX locates.

事实上，刊号和分支机构已备案统一（合并）纳税申报作为一个群体在地方税务机关在为XXXX找到。

互联网摘选

When coastal states were required to file potential continental shelf claims with the UN last year, Beijing protested over a joint filing by Vietnam and Malaysia and attached a map with the "nine-dotted line" to its protest note.

去年联合国要求沿海国家提交大陆架权利主张时，北京方面对越南和马来西亚提交的联合文件提起了抗议，并附上了一张带有“国界线”的地图。

互联网摘选

Any licensed or registered technology import contract which has terminated shall be submitted with the competent foreign trade department under the State Council for filing.

经许可或者登记的技术进口合同终止的，应当及时向国务院外经贸主管部门备案。

互联网摘选

Filing of import & export documentations effectively and properly.

进出口 文件和单证的有效归档和管理.

互联网摘选

Filing a false tax return is under the penalties of perjury to taxing authorities.

提交虚假税收申请表将以对税务当局作伪证论处。

互联网摘选

Please send feedback by filing bug reports against EGit and/ or the egit-dev mailing list.

如果发现EGit的任何bug，请随时向我们或egit-dev邮件列表提交bug报告。

互联网摘选

To assist with the setting up and maintenance of filing and database systems.

协助存档和数据库系统的建设和维护工作.

互联网摘选

As NPR's Neda Ulaby reports, the family of Marvin Gaye is filing a lawsuit against the writer of his song, Blurred Lines.

据NPR新闻的内达·乌拉比报道，马文·盖伊的家人起诉《Blurred Lines》这首歌的作者。

互联网摘选

Submit installation report, resolve punch list, and filing installation document.

提交安装报告，解决整改单，对安装资料进行归档。

互联网摘选

After the filing the application the Trademark Office will examine thethe application.

提交阿联酋商标注册申请后,商标注册署审查员会对申请作出审查.

互联网摘选

Washington is considering filing a complaint with the World Trade Organisation against China's intellectual property rights record, a move Brussels has avoided.

美国正考虑就中国的知识产权保护状况，向世界贸易组织（WTO）提出申诉，而欧盟则没有采取这一行动。

互联网摘选

He has a temporary job as a filing clerk.

他临时做文件归档工作.

互联网摘选

Maintains an adequate and up to date filing system.

建立适当的和更新的文档系统.

互联网摘选

Maintain an efficient filing system and stationery inventory status.

维护库存管理和文具清单.

互联网摘选

Let me show you how our filing system works.

我来教你我们公司的归档方式.

互联网摘选

Q: After using XBRL, will the old filing system retire?

问: 采用了XBRL之后, 旧的报送系统是否还会继续使用?

互联网摘选

Set up new component code in the filing system timely.

及时在文档系统内建立新部件代码.

互联网摘选

Maintain an effective filing system for GM Office.

整理GM室的相关文件,以确保其有效性.

互联网摘选

Filing system is an organization or set of plans developed to identify records for efficient retrieval.

文件系统是指为了有效地检索,用来标识文件记录的一种组织和安排方法.

互联网摘选