1、

To move an object, it must first be selected.

要想移动对象, 首先必须选择它,这就是选择必须发生在鼠标按下时的原因.

About Face 3交互设计精髓

2、

I taught them the new words first, before teaching the chant line by line.

在给他们一行行的讲解儿歌之前,我先教会他们一些新单词.

互联网摘选

3、

1942-Manhattan Project: A team led by Enrico Fermi initiate the first self-sustaining nuclear chain reaction.

1942年曼哈顿计划:一支由恩里科·费尔米率领下的小组启动了第一条自给核反应链。

互联网摘选

4、

This paper first analyzes the level of pension benefit in the model of social pooling and personal account, and puts forward the necessity to establish the automatic adjusting mechanism of replacement rate with declining of replacement rate.

文章对辽宁省试点统账模式的养老金给付水平进行了分析,针对养老金替代率的逐年下降,提出了建立养老金替代率调整机制的必要性。

互联网摘选

5、

Yeah now that was brilliant fun, I mean, it was actually again, the first time was a Take on Me, it was a great, great thing, but you know, it was a cover and this Same Brand New You we wrote.

是实在好玩得没治了,我是说,《接受我》拿了又一个第一,真是很棒、很棒的一件事,不过你知道,《全新旧友》是我们写的封面主打歌曲。

互联网摘选

6、

But first, its your chance, take my hand, come with me.

但是,你首先得拉着我的手,跟我一起走。

互联网摘选

7、

The patent for "improvement in fastening pocket-openings" was granted in 1873, and soon after Levi Strauss& Company opened its first San Francisco factory to manufacture bluejeans.

“改进加固口袋的方法”的专利在1873年获得批准,不久之后,利维·斯特劳斯公司(Levi Strauss&Company)在旧金山开设了第一家工厂,生产蓝色牛仔裤。

互联网摘选

8、

The patent for improvement in fastening pocket-openings was granted in 1873, and soon after Levi Strauss Company opened its first San Francisco factory to manufacture bluejeans.

改进加固口袋的方法的专利在1873年获得批准,不久之后,利维·斯特劳斯公司(Levi Strauss Company)在旧金山开设了第一家工厂,生产蓝色牛仔裤。

互联网摘选

9、

BMX first premiered in Beijing during the 2008 Olympics.

小轮车早在2008年北京奥运会就已经加入。

互联网摘选

10、

Gather a ponytail into two sections and wrap them into small buns, the second in an opposite direction around the first. Bobby pin them in place and don't worry if they're too loose-the more effortless it looks, the better.Fact: Did you know?

将头发上下两区分别梳上马尾,然后将两个马尾拧在一起盘起来,用夹子固定,完全不用担心它散掉,而且看上去越蓬松越好。

互联网摘选

11、

Gather a ponytail into two sections and wrap them into small buns, the second in an opposite direction around the first. Bobby pin them in place and don't worry if they're too loose-the more effortless it looks, the better.

把马尾梳成两部分,梳成两个小的发髻,两个发髻的方向相反,用发夹固定住,不要担心是否太松——看上去越轻松,效果越好。

互联网摘选

12、

On our first date, I had a boy pick me up in an old Bobtail loaded with cattle.

我们的第一次约会,那个男孩开着满载着牛的车来接我。

互联网摘选

13、

The first type of body wave is the P wave or primary wave.

第一种体波是P波或者地震纵波。

互联网摘选

14、

Luch ó g shushed me. "First, listen to see if you hear it."

鲁契克朝我嘘了一声,“你先听听看,看你能否听到。”

互联网摘选

15、

He was a young sailor on his first sea voyage.

他是个初次出海的年轻水手。

provided by jukuu

16、

At the time, Columbus was a young sailor on this first sea voyage.

哥伦布第一次航海时,仅是个年轻的水手。

互联网摘选

17、

New interest from Asia, Russia and, increasingly, Latin America has put extraordinary pressure on prices of the traditional trophy wines, the Bordeaux first growths and most sought-after Grand Cru burgundies.

来自亚洲、俄罗斯以及拉美的兴趣给传统大牌葡萄酒、一级波尔多葡萄酒以及最受追捧的Grand Cru勃艮第葡萄酒的价格带来了极大的压力。拉美的兴趣正日益增长。

互联网摘选

18、

Take the first right, then the second left.

在第一个路口向右拐,然后再在第二个路口向左拐。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

In her first appearance on screen, at 2:39 in 1930's "Dizzy Dishes" above, she looks very much like an anthropomorphized dog.

她第一次登上荧屏是在“Dizzy Dishes”两分三十九秒的时候,看起来像一只人格化的狗。

互联网摘选

20、

In the 10th rule of Chinese criminal law, approbating negatively the regulation of foreign criminal judgment is not reasonable, which can be presented as follows: first, violating the developing tendency of modern law of nations;

我国刑法第10条对外国刑事判决消极承认的规定,一则不符合国家主权权利部分让渡的当代国际法发展趋势;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈