- 词义辨析
clothes, clothing, coat, dress, overcoat, suit
这六个词共同的意思是“衣服”。它们的区别是:
clothes是衣服的总称,含义较具体,指具体的“衣服”,可指上衣、下衣、外衣、内衣,也可指特定时间或情况下穿的衣服。例如:
He spent a lot of money on clothes when he was young.他年轻时花很多钱买衣服。
clothing也是衣服的总称,含义较抽象,泛指“衣着”这一概念,而且还包括鞋帽等,且有时clothing不一定与穿衣者有关,可与制造者或销售者有关。例如:
People of different climates wear different clothing.生活在不同气候条件下的人衣着也不相同。
This is a factory that makes children's clothing.这是一家童装厂。
coat专指女式大衣或男式西装上衣。例如:
I've bought a coat for my daughter.我替女儿买了一件大衣。
These coats are in the newest style.这些西装上衣都是最新款式的。
dress指外衣或特定场合的衣服,尤指妇女或儿童日常服装、连衣裙等。例如:
She wore a long, white dress for the wedding.她穿着一件长长的白色结婚礼服。
overcoat专指男大衣。例如:
Men and boys wear overcoats in cold weather.天冷时,人们都穿大衣。
suit则指一套衣服,尤指男西装。例如:
My brother wore a new suit for the party.我哥哥穿一身新西服去参加晚会。
clothes,clothing,coat,dress,garment,robe,gown,uniform,costume,suit
这些名词均有“衣服、服装”之意。
clothes普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。
clothing常用词,集合名词,是衣服的总称。
coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。
dress多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。
garment语气庄重,正式用词,复数形式可与clothes换用,指身上全部穿着。单数形式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。
robe指长袍,也指浴衣、晨衣。
gown指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。
uniform指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。
costume指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。
suit指一套服装,一般有几件配成一套的套装。
- 速记技巧
词源记忆法
来自cloth 复数形式。
- 知识拓展
- clothes 衣服,服装
- clothing 服装
- suit 男西装,男外衣
- dress 女装,连衣裙
- uniform 制服
- coat 外套
- jacket 夹克,短上衣
- pocket 衣袋,口袋
- sleeve 袖子,衣袖
- shirt 衬衫,内衣
- sweater 毛衣,运动衫
- trousers 裤子
- belt 腰带
- skirt 裙子
- slip 长衬裙;肩带式女长内衣
- handkerchief 手帕
- shoe 鞋
- sole 鞋底
- heel 鞋后跟,脚后跟
- boot 靴子
- glove 手套
- tie 领带
- cotton 棉花
- ring 戒指
- necklace 项链
- perfume 香水
- purse 手提包,钱包,女用包
- muffler 围巾
- jeans 牛仔裤
- shorts 短裤,内裤
重要短语
cotton clothes棉布服装;棉衣;棉布衣服;棉服
Selling Clothes服装销售;服装出售;卖衣服
Clothes Design服装设计
bed clothes被褥;床上用品;铺盖
重要短语
clothes rack衣架
clothes shop n.服装店
clothes hanger挂衣服的架子;衣架(等于coat hanger)
clothes dryer干衣机
单词集锦
常用服装相关单词
- 双语例句 更多例句
You can't just wear any clothes if you're going there — you have to dress very smartly.
如果你去那里,你不能穿着普普通通的衣服,你必须穿得很整齐漂亮.
《简明英汉词典》
只要把衣服在这种特殊的洗涤剂中浸泡一段时间,大部分污垢就可以泡掉.
《简明英汉词典》
Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.
尽管她衣衫褴褛, 但神态老练世故.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- clothes pegsn.晒衣绳上的衣夹( clothes peg的名词复数 );
- cotton-padded clothes棉衣;
- smooth out the clothes把衣服弄平
- ready-made clothes成衣;
- clothes pegn.晒衣绳上的衣夹;
- clothes horsen.晒衣架;
- Clothes rail挂衣杆;
- clothes closetn.立柜;
- casual clothes休闲服;便服;
- elegant clothes优雅的衣服
- everyday clothes便服;
- clothes treen.衣帽架,柱式衣帽架;衣架;
- ready-to-wear clothes成衣;
- in plain clothes穿着便衣
- clothes shop服装商店;
- swaddling clothesn.襁褓,襁褓期;褯;
- ready-made clothes shop现成服装店
- clothes horsesn.晒衣架( clothes horse的名词复数 );
- clothes make the man衣服造就了这个人
- town clothes外衣;
- 今日热词
- 热门搜索
- without prep.缺乏,没有,不用;不和…一起;在没有(发生或做某事)的情况下;adv.没有,缺乏;
- institute vt. 建立;制定;开始;着手;n. 协会;学会;学院;(教育、专业等)机构;
- September n. 九月;[电影]情怀九月天;
- website n.网站;
- CDN [医][=coccidioidin]球孢子菌素;CDN公司;合作数据网络(Corporate Data Network);压缩拨号(Compressed Dial Number)
- Moni [地名] [俄罗斯、塞浦路斯] 莫尼;
- DVD abbr.数字化视频光盘;n.数字化视频光盘;数字影碟,数字(多功能)光碟(全写为 digital videodisc 或 digital versatile disc)
- paw n.爪子;手;<俚>笔迹;vt.用爪抓;用蹄触;盘弄;艰苦地行走;
- amy diamond 心跳;歌手;艾米钻石;瑞典少女歌手
- cheese n.奶酪,干酪;
- e-card n.电子名片;
- population n.人口;族群;

