我瞟了一眼空空的盛水的碗,我立刻想起了上周在从一个漏管子中咬破粗麻布挣扎着要到达水边的经历着最后痛苦的患狂犬病的五只臭鼬。
互联网摘选
在内阁会议上把(象征总理权利的)银铃交给蒙蒂时,贝卢斯科尼的脸上露出标志性的笑容,打趣地说道:“我在做祭坛侍童的时候就用过它。”
互联网摘选
He flashed a brilliant smile, looking at me appreciatively in a way I was learning to recognize.
灿烂的笑容在他脸上一闪而过,他看着我的眼神,显然是我正在学会辨别的那种。
互联网摘选
最近一些中国女性会在比赛中露出腋毛,这让我们不禁好奇中国人对女性有什么要求,特别是腋毛。
互联网摘选
In fact, the photograph flashed around the world of jolly uniformed Hitler.
事实上, 在那张立即传遍世界各地的照片上,人们看到的是兴高采烈的身穿戍装的希特勒.
词典精选例句
Cameras flashed, television cameras whirred, foreign tourists nodded knowingly.
相机闪个不停, 录相机团团转, 外国游客似有所知地点着头.
互联网摘选
Hermione flashed a warning look at Ron, and Ron changed tack at top speed.
赫敏警告地瞪了罗恩一眼, 罗恩赶紧换了一种说法.
网络文摘精选
We could have flashed by one another like two pieces of cosmic dust.
我们本来也可能像一闪而过的两粒宇宙尘埃一样失之交臂.
英汉文学 - 廊桥遗梦
