Of the civilians who had fled Nanking, over 57,000 were overtaken and interned.
在那些逃出南京的平民中, 大约有57000人被追上和拘押.
互联网摘选
The girls fled laughing, with the black-clad, stout matrons scolding them on.
姑娘们一边逃跑,一边哈哈大笑。那两个胖女人跟在后面骂个不停。
provided by jukuu
加沙希腊正教的这个主教区已经成为以色列哈马斯冲突中从家园逃离800名穆斯林的避难所。
互联网摘选
如果家里没有很好质地的老家具可供运用,不妨去看看古董家具店,或旧货流转商店里,说不定就逃到了另一户人家的传家宝。
互联网摘选
His iron claw made a circle of dead water round him, from which they fled like affrighted fishes.
胡克的铁钩把周围的水变成了死亡地带,孩子们像受惊的鱼一样,逃开这块地方。
互联网摘选
As many as one million have fled their homes, in Abidjan, the main city.
多达100万人逃离了自己的家园,大部分在主要城市阿比让。
互联网摘选
妇人就拉住他的衣裳说、你与我同寝罢.约瑟把衣裳丢在妇人手里、跑到外边去了。
互联网摘选
Occupants of the truck fled the scene, a man and a woman wearing ski masks.
卡车上的乘客肇事逃逸了,一男一女,戴着滑雪面罩。
互联网摘选
就带着所有的逃跑。他起身过大河,面向基列山行去。
互联网摘选
不一会儿,这家人看见,路上尘土飞扬,狼飞快地逃往森林深处。
互联网摘选
