1、

The icy weather gripping parts of Europe has disrupted flights at airports in the UK, France, the Irish Republic and the Netherlands.

冰冷天气袭击了欧洲部分地区,造成英国、法国、爱尔兰以及荷兰等国家的机场航班受到影响。

互联网摘选

2、

However, due to massive inbound flights, ticket price sky-rocketed, reaching 3 million IDR (about 311 USD) for an economy class seat.

但由于进港航班急速增加,机票价格已经飙升,目前经济舱座位要价高达三百万印度尼西亚盾(约311美元)。

互联网摘选

3、

Shrewdly, the hotel realised that, with so many night flights out of Hong Kong, guests who had already checked out needed somewhere to while away the time.

这家酒店精明地认识到,香港有很多航班在夜间起飞,已经退房的客人需要有地方消磨时间。

互联网摘选

4、

The resulting geomagnetic storm could cause some disruption in power grids, satellites that operate global positioning systems and other devices, and may lead to some rerouting of flights over the polar regions.

磁暴可能会对电网、全球卫星定位系统等造成一定的干扰。飞行路径经过极地的航班可能要调整。

互联网摘选

5、

Apart from checking flights and cargo information, we can even view the company's new television commercial on-line in this web page.

国泰航空公司的网页既可让公众查询其航程和货运资料,又提供于网上播放的电视广告片给我们观赏。

互联网摘选

6、

he argued that without the blessing of the dragon flights, the tree would be an abomination.

他说没有龙族的赐福,这树将是一个恶种。

互联网摘选

7、

With the outbreak of the war, flights were stepped up.

随着战争的爆发, 飞行日益增加.

互联网摘选

8、

With planes so full, airlines have limited reserve capacity to rebook customers after flights get canceled.

由于飞机载客太满,当航班取消之后,航空公司为乘客重新订票的备用票源非常有限。

互联网摘选

9、

Most folks got off the plane to try to rebook flights and find food.

大多数乘客都下了飞机,打算改签航班,或是寻找食物。

互联网摘选

10、

Its 26 members have the same training and ability to rebook flights as their call-center counterparts.

团队的26名成员与呼叫中心的同事接受过同样的培训,也可以改签机票。

互联网摘选

11、

American airlines United, Delta and American Airlines are waiving fees for passengers to rebook flights to Japan for at least a week, Bloomberg reports.

彭博社报道:美国联合航空公司、达美航空公司和美国航空公司宣布至少在一周内,改订的飞往日本的机票全部免费。

互联网摘选

12、

The proportion of flights being punctual in our country dropped from 72 percent in 2013 to 68 percent last year, which indicates that the traditional airspace management system has hindered the development of the civil aviation industry and has to be reformed as soon as possible.

2014年,我国民航航班正点率为68%,比上一年的72%有所降低。旧的空域管理体制影响了民航业的发展,的确到了“不改不行,非改不可”的地步。

互联网摘选

13、

Michael Beer, an aviation analyst at Citigroup in Hong Kong, said that the deadly crashes last year involving Malaysia Airlines "flights MH370 and MH17 and AirAsia Indonesia's QZ8501 had shaken Chinese tourists" confidence in travelling to the region.

花旗集团(Citigroup)常驻香港的航空业分析师迈克尔贝尔(Michael Beer)表示,去年发生的几起致命空难——马来西亚航空公司(Malaysia Airlines)的MH370航班和MH17航班,以及亚航印尼(AirAsia Indonesia)的QZ8501航班——使中国游客有点不敢前往东南亚。

互联网摘选

14、

B: Yes, your seats are confirmed on those two flights.

乙: 是的.您二位往返的机位现在都订妥了.

互联网摘选

15、

Since the beginning of the space age, the cost of space flight hasn't changed much, and that's because there hasn't been enough flights to force the cost down.

太空时代以来,太空飞行费用并没有改变多少,那是因为没有足够的航班迫使成本降低。

互联网摘选

16、

The orders highlight the growth in demand for flights that Boeing and its European rival, Airbus, expect to see in coming years in China and the Asia Pacific region.

这两笔订单突显出,在今后许多年内,中国和亚太地区对波音及其欧洲竞争对手空客(Airbus)飞机的需求将强劲增长。

互联网摘选

17、

Flights to Los Angeles have also been filled capacity.

飞往洛城的航班也已经爆满.

互联网摘选

18、

There were only three flights destined for Beijing that week.

那周只有三个航班飞往北京.

互联网摘选

19、

Cape Kennedy will serve as the launching place for many capsule flights around the earth.

肯尼迪角将成为今后许多绕地球飞行的宇航器的发射场.

互联网摘选

20、

I went up three dusty flights of stairs and I cried, shivering in my thin coat.

我爬上三层积满灰尘的楼梯, 禁不住凄然泪下,又加衣衫单薄冷得直打哆嗦.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈