1、

He followed its winding course, first to the right, then to the left, Huck at his heels.

他先是右,然后是左,曲曲弯弯地沿着通道往前走,哈克跟在汤姆后面。

互联网摘选

2、

Diagnosis and followed-up value after treatment for the malignant dura and cranial vault lymphoma with imaging examination

影像检查对颅骨及硬膜恶性淋巴瘤的诊断和治疗后随访的价值

互联网摘选

4、

Results The lesions of crura of diaphragm space followed up: 15 cases of spinal metastases;

结果56例病变中脊柱转移性肿瘤15例;

互联网摘选

5、

Improvement is made for crushing process by feeding materials form primary crushing directly into a fan-shaped bar screen under which an adjustable plate distributes the fines evenly on the belt conveyor followed by cover of coarse particles.

根据现场生产实际改用粉碎后的矿粒直接给入扇形孔条筛,筛下可调刮板使细粒均匀分布在皮带下面,粗粒复盖其上。

互联网摘选

6、

Followed by accelerating techniques tackling each stage of the pipeline, namely visibility culling, level of details and image caching.

然后介绍在流水线各个阶段采取的加速算法:可见性裁剪、细节层次、图象缓存。

互联网摘选

7、

The cumulative dose from an initial noncontrast CT scan followed by a CT perfusion study, for example, isn't easy to assess.

从初诊平扫CT到CT灌注扫描的进一步检查,总剂量可能难以评估。

互联网摘选

8、

Followed the instructions from the master, the auto-control unit, as an essential part for the system, controls the feeding of the returned sand, new sand, clay, water and coal powder precisely.

混砂机加料自动控制单元的功能在于接受上位机控制指令,向混砂机准确加入旧砂、新砂、粘土、水和煤粉等原料,是型砂质量直接优化控制系统的重要组成单元。

互联网摘选

9、

But in the months that have followed, she's changed her coach, she's improved on clay and she's developed the mental strength to back up her physical power.

但在接下来几个月中,她换了教练,提升了在红土球场上的技术,并磨炼出可作为她体能后盾的意志力。

互联网摘选

10、

First of all, is married and just discussed, followed by the specific justice, including distributive justice, corrective justice, a fair return in detail.

首先是对家室的公正的论述,其次是对具体的公正,包括分配的公正、矫正的公正、回报的公正的详细论述。

互联网摘选

11、

Victor said the highway right-of-way followed the legal boundary as defined in the courthouse records for Shire of West Glamorgan, which listed the metes and bounds of the Estate.

维克托说那条高速公路的通行权遵循西格拉摩根郡的法院档案中所规定的法律边界,那份档案中还列出了土地的各条分界线。

互联网摘选

12、

The results indicated that there was an ecological succession of wetland soil types and its restoration successive series followed the order of aeolian sandy soil, meadow, bog soil and then peat soil.

结果表明,在若尔盖高原湿地生态恢复过程中,土壤类型发生相应的生态演替,其恢复演替序列为风沙土→草甸土→沼泽土→泥炭土。

互联网摘选

13、

Lorne wakes up with a start, when there bursts out a thrilling vociferation in the western city, followed by a blue bolt flash through the sky without a thunderclap.

罗恩惊醒过来,这时他听见城西传来人的大声喊叫,接着他看见那屋顶的半边夜空闪过一道蓝光,象是闪电,却没有雷声。

provided by jukuu

14、
15、

Sacroiliitis probably initiated with bone marrow inflammation, followed by pannus formation, subchondral bony plate destruction, and cartilage degeneration/ erosion, eventually leading to fibrosis, ossification and joint fusion.

SIJ炎可能自骨髓开始,继而血管翳形成,软骨下骨板破坏,软骨变性、破坏,最后纤维化、骨化而导致关节融合。

互联网摘选

16、

A magic packet is data consisting of "FF FF FF FF FF FF" followed by16 repetitions of the listening network device's MAC address.

神奇的数据包组成的“法郎法郎法郎法郎法郎法郎”,接着16日重复的听网络设备的MAC地址。

互联网摘选

17、

The macrostructure of the samples are analyzed , followed by the comparison of basic elements.

首先是摘要结构的宏观对比,然后是基本要素的逐项对比.

互联网摘选

18、

And the village followed his brilliant career with something almost amounting to paternal pride.

村里的人带着一种几近父辈的骄傲心情追随他那辉煌的业绩.

期刊摘选

19、

Postoperative bleeding rate was 9.1% in followed up 22 cases.

随访22例再出血率9.1%。

互联网摘选

20、

I followed the trail of lanterns to their source: an empty lot near the school's side gate. There, several families were lighting oiled wads of cloth.

我循迹找到了孔明灯升空的地方,那是学校侧门附近的一片空地,一些考生的家人点燃了浸过油的布团。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈