The following five years is crucial to the realization of millennium development goals.
未来五年是实施千年发展目标的关键阶段。
互联网摘选
Start Apache, if it is not already running by performing the following steps
如果Apache还没在运行,执行下列步骤启动Apache
互联网
作为我们宝贵的客户,为了给您提供尽可能好的服务,在订舱之前,需要考虑以下因素。
provided by jukuu
Issuing standards that result in mechanical rule-following would be a recipe for disaster.
过多的规范准则会造成大家死板地服从条例而引发严重问题。
互联网
蕾哈娜在榜单上排名第二,获得亚军,《男人装》表示:在这12个月以来,她真是无处不在,但是我们依然没有对她审美疲劳。
互联网
在下图中,我们打算从模型中彻底删除一个元素(我们右键单击的元素),不只是在描述该元素的图中。
互联网
方法对5例坐骨神经损伤后患者的临床表现、腓管Tinel征及治疗情况等进行综合分析,发现5例患者均存在腓总神经继发性卡压,均行腓管切开减压松解。
互联网
此外,考虑到寨卡病毒的威胁,澳大利亚选手还拿到了1500个双重防护避孕套。
互联网
This man has started the following, in which his worshippers view him as God.
这名男子开始了他的布道活动,所有的礼拜者们都将他奉为上帝。
互联网
This paper proves the following points: Firstly, Guanju is a metaphor of relationship.
本文作了如下论证:(一)《关雎》是一个关系比喻;
互联网
德国的奖牌获得者都会在早上9点的时候出席一个公共盛装游行来庆祝他们的成就,不过Harting被破例允许睡了个懒觉,把庆祝游行改到当天下午举行。
互联网
乐视是最新一家跨越太平洋的中国消费电子集团,此前进军美国市场的有大疆创新科技有限公司(DJI)的无人机,小米(Xiaomi)智能电视盒子及移动配件,小蚁(Yi)运动相机和华米(Huami)健身追踪器。
互联网
随着知名度的提高,人们对她国籍的怀疑也不断产生&特别是当她与以色列籍大亨维维·尼沃订婚以后。
互联网
介绍了供应链管理和库存的相关理论,并对VMI、JMI和CPFR系统做了分析和比较。
互联网
He wanted to decide for himself instead of blindly following his parents' advice.
他想自己拿主意,而不是盲目听从他父母的意见。
牛津高阶英汉双解词典
