1、

The French government has bought 94 million doses of "swine flu" vaccine from Baxter, GSK, Novartis and Sanofi to carry out the forced vaccination programme.

法国政府已经从巴克斯特公司、葛兰素史克公司、诺华公司和赛诺菲公荀购买了9400万剂疫苗进行强制免疫计划。

互联网摘选

2、

The sanitariums forced abortions on young lead poisoning patients.

疗养院强迫铅中毒少女流产。

provided by jukuu

3、

FEF ( Forced Expiratory Flow Rate) was measured in 92 smokers without respiratory symptom and 78 healthy non-smokers.

本文对92例无症状吸烟者及78例不吸烟健康人进行最大呼气流速的测定。

互联网摘选

4、

The clinical manifestations of obliterative bronchiolitis commonly known as BOS ( bronchiolitis obliterans syndrome), of which clinical manifestations are lung function decline, that is, forced expiratory volume in 1 second and FEF decreasing.

闭塞性细支气管炎的临床表现一般被称为闭塞性细支气管炎综合症(Bronchiolitis Obliterans Syndrome,BOS),临床表现为肺功能下降,即第1秒用力呼气量、最大呼气中期流速下降。

互联网摘选

5、

A thunderstorm forced him to take refuge at a hut.

一场雷雨迫使他躲在草屋里.

互联网摘选

6、

Along with native Andalucians, they were forced to take refuge in the Andalucian mountains.

这些人跟当地的安达卢西亚人一起, 被迫在安达卢西亚山区避难.

互联网摘选

7、

She forced herself to remain calm and slowed down.

她强迫自己保持镇定,放慢步伐.

互联网摘选

8、

It was less than a year ago that the tiny island nation was on the brink of default and forced to take a bailout with deep austerity measures attached.

不到一年前,这个小小的岛国还濒于违约,不得不接受附带大幅紧缩举措的救助方案。

互联网摘选

9、

It is a large-scale system, with large range of management and many working procedures of production construction, which forced the decision-maker not to be impossible to depend upon the superficial data to make the strategic disposition and plan.

油田投入生产之后,就变成了一个规模大,管理幅度大,生产建设工序多的大系统,迫使决策者不可能仅仅依靠表面数据人为的、凭借经验对各油田生产做出战略性部署与规划。

互联网摘选

10、

He forced me into the room, knife hand.

他手里拿着刀,把我强行拉进屋子.

互联网摘选

11、

Several CNH executives, including the head of human resources, have been forced out.

几名CNH高管已被排挤出公司,其中包括人力资源总监。

互联网摘选

12、

But in 2009 flights were suspended and they were forced to sell the lodge to a Burmese businessman with close links to the military regime.

但2009年,热气球旅游项目遭“停摆”,夫妻俩被迫把豪华小木屋旅馆卖给了与军政府关系密切的一位缅甸商人。

互联网摘选

13、

Young people are forced to pay these unaffordable rent prices if they want to stay in core cities.

如果年轻人想留在核心城市,那么他们就要被迫支付昂贵的租金。

互联网摘选

14、

Emirates said the "imminent threat of significant fines" had forced it to raise the price of business fares on routes including Frankfurt To Johannesburg, and Hamburg to Singapore by as much as 20 per cent.

阿联酋航空表示,“迫在眉睫的巨额罚款威胁”迫使该公司将一些航线的商务舱票价提高了20%,其中包括从法兰克福飞往约翰内斯堡和从汉堡飞往新加坡的航线。

互联网摘选

15、

He was forced to wade into the stream to recover his shoe.

他被迫进入小溪没过他的鞋跋涉.

互联网摘选

16、

By balancing out the relationship between objects, shapes, mountains and drips, the artist creates a cross genre painting as abstract painting, landscape and still life are mixed and forced together.

为了平衡画面中物体、形状以及山水之间的关系,佳佳创造了一种抽象表现主义的绘画风格,即风景与静物的有机融合和交织。

互联网摘选

17、

Forced to take a buyout from the Kansas City Star last summer, Paul Wenske lost his sense of identity.'I'd been an investigative reporter all my life, and then boom,'says Mr.

去年夏天,保罗·文斯科(Paul Wenske)不得不接受《堪萨斯城星报》(Kansas Cit y Star)的买断协议,他一下子失去了自我认同感。

互联网摘选

18、

It is worth remembering that the Watergate scandal, which originated in events during an election, took two years before it eventually forced President Nixon's resignation.

值得记住的是,当年的水门事件丑闻起源于选举期间发生的事情,但在两年后才最终迫使尼克松总统辞职。

互联网摘选

19、

Not very long ago, children were often forced to write with their right hands.

不久前, 孩子们常常被迫使用右手写字.

英语晨读30分(高三)

20、

The Wikileaks founder has consistently denied allegations by two Swedish women of "non-consensual, coerced" sex, but was forced to change his legal team and arguments after losing in February.

阿桑奇自始自终否认这两名瑞典女子对于他“强迫二人发生非自愿”性关系的指控,但在2月份败诉后,他被迫更换了律师团和证据。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈