1、

Whether the research work could be completed on time was contingent on whether the fund could be invested in time.

能否按时完成研究工作在很大程度上取决于是否有人及时投资。

provided by jukuu

2、

Further, he did not believe banks should have to pre-fund compensation schemes and said contingent capital – debt that can turn into equity in times of stress – was too complex.

此外,他不认为银行应为薪酬计划预先拨款,并表示应急资本(在紧急情况下可转化为股权的债务)的规定太过复杂。

互联网摘选

3、

On the other hand, the loftily savings ratio in china went on keeping preferably serviceability of social fund.

而另一方面,中国居高不下的储蓄率却一直保持着极为可观的社会资金供给能力。

互联网摘选

4、

Until recently, he says, he had much of his savings in a bond fund, and after corporate bonds took a hit, he moved the money into CDs.

他说,直到最近他的大部分积蓄都投在了一只债券基金里,在公司债券遭遇重挫后,他把钱转移到了定期存款帐户。

互联网摘选

5、

China pension fund to raise overseas investment cap.

中国养老金涉水海外投资,将增加海外投资额度。

互联网摘选

6、

Sell the fund at fee rates that are below cost;

以低于成本的销售费率销售基金;

provided by jukuu

7、

The ultimate cost of any pension plan is equal to the benefits paid, plus the cost of administration, less any investment earning of the fund.

任何退休计划终极本等於给付支出额加上行政处理费用扣除资金之投资收益。

provided by jukuu

8、

In France, industrial investment came first; in Britain, the Counterpart Fund was almost entirely used to pay wartime debts and re-float sterling.

在法国,工业投资最为重要;在英国,对等基金几乎全数用来支付战时债务和使英镑恢复浮动。

互联网摘选

9、

Brill says it goes back to the 1980s and 90s, when the United States, the World Bank and the International Monetary Fund encouraged developing countries to import grain produced cheaply in the U.S. and elsewhere and to focus their farming on export crops.

布里尔说,这要从1980和1990年代说起。美国、世界银行和国际货币基金组织当时都鼓励发展中国家进口美国和其他国家的廉价小麦,本国农业只要集中耕种出口作物就行。

互联网摘选

10、

The tracking error of ETFs are mainly affected by three factors: the purchase and redemption of ETF, dividends, fund management fee and custodian fee and some other fees.

ETF的跟踪误差主要受到三个因素的影响:申赎量的变化、基金分红以及管理费、托管费和其它费用。

互联网摘选

11、

With a 1.64 per cent stake in VW's ordinary voting shares, according to Bloomberg data, the Norwegian fund is the biggest investor not to hold a seat on the carmaker's supervisory board.

彭博(Bloomberg)的数据显示,挪威石油基金是在大众汽车监事会无席位的最大投资者。该基金持有大众汽车1.64%拥有普通投票权的股份。

互联网摘选

12、

In the preface of this paper, the problem existing in the current financing mechanism of china's inland ports, that the main fund-raising-the port tied loan will meet a severe challenge with the promotion of the management system reform, is studied.

前言阐述了我国内河港口目前的投融资模式机制存在的问题,即随着内河港口管理体制改革的深化,内河港口主要筹资方式&港口专项贷款将遇到严峻的挑战。

互联网摘选

13、

Analysts expect the sharp economic downturnwill force some banks to raise equity capital to either fund loan growth or repair weak balance sheets.

分析师预计,亚洲经济大幅下滑将迫使一些银行增加股本金,或是为贷款增长融资,或是修复疲弱的资产负债表。

互联网摘选

14、

A hedge fund could float a story that apple is thinking of buying Saturn in order to develop a new brand of Apple cars and people would go nuts

哪怕对冲基金随便杜撰一个故事,例如,为了研发新款苹果轿车,苹果正谋划并购土星(Saturn)汽车,人们也会陷入疯狂

互联网摘选

15、

Szse, ffunds mmanager and its selling Institute on a commission basis use the same code and shortened form of fund towhen going through listed open-ended FundThe businessof lofs.

深交所、基金管理人及其代销机构办理上市开放式基金业务使用相同的基金代码及简称。

provided by jukuu

16、

So the fund beneficiary's right to benefit is not only a creditor's right but also a title in nature, which is precisely the peculiarity in the protection the law of trust offers to the trusts.

使得基金受益人的受益权不但有债权的性质,还有物权的性质,这也是信托法中对信托财产保护的特殊之处。

互联网摘选

17、

Power of a trustee to advance fund from a trust to a beneficiary

受托人向受益人预付来自信托财产的资金的权力

互联网摘选

18、

He could have explained that the hedge fund industry's performance claims are based on biased return data.

他也可以解释说,对冲基金行业的表现,声称是基于偏颇的回报数据。

互联网摘选

19、

Schwarzenegger also extended a loan to fund stem cell research in the state following a Bush veto of a federal funding bill.

在布希总统否决了一项由联邦政府资助干细胞研究的法案后,施瓦辛格延长了对在本州内进行干细胞研究的一项贷款。

互联网摘选

20、

International speculative capital originate from: private capital, hedge fund, bank, international black money.

国际投机资本的来源所有四个方面:私人资本、对冲基金、银行资金、国际黑钱。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈