- 词义辨析
maid, girl, virgin
这组词都可指未结婚的“姑娘”或“少女”。它们的区别是:
1.virgin强调贞洁或纯洁未被玷污的姑娘。例如:
The virgin vowed she would never marry.那少女发誓永不嫁人。
maid是诗歌用语,在日常生活中较少使用; girl则可以表示小女孩或年轻的未婚女子,有时在口语中甚至可以指已婚妇女。
2.girl和maid还可指“女仆”“女佣”或“女侍”。
3.girl还可指“女朋友”“女人”等。
- 速记技巧
谐音记忆法1
谐音:美的,所以引申为词义:少女;姑娘
谐音记忆法2
谐音:买的。这个女佣是买的
- 知识拓展
重要短语
old maid 老处女;谨小慎微的人
maid of honor 女傧相;宫女
maid of all work 女仆,杂役
- 双语例句 更多例句
像你这么大的年纪,我的爸爸死了,卖给童家里,吃残茶剩饭,还经常受骂挨打.
《现代汉英综合大词典》
He tried to tidy up, not wanting the maid to see the disarray.
他试图收拾一下,不想让女佣看见那里乱七八糟。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The maid slipped up the step leading to the kitchen and broke the dish.
女用人在去厨房的台阶上滑了一跤,把盘子打破了.
网络文摘精选
Alex is too young to be already thinking of herself as an old maid.
亚历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lady ( at party ): Where is that pretty maid who was passing us a while ago?
女士 ( 在聚会上 ): 刚才递给我们鸡尾酒的那个漂亮女招待在哪?
网络文摘精选
- 相关词组
- maid of honorn.宫女,女傧相;
- maid of orleansn.(=Joan of Arc)圣女贞德;
- maid of all work女仆,杂役;从事多项工作的人,可派多种用场的人(或物)[亦作 maid-of-all-work];做杂活的妇女;[比喻]可派多种用途的人(或物),从事多项工作的人;
- Pretty Maid[电影]一个温州的女人;大丫鬟;
- old maid老处女(抽出的一张牌后分牌,然后对对子,类似中国的蹩七和蹩王八);
- maid of honour(女王、王后或公主的)未婚侍女; 首席女傧相;宫女;
- waiting maidn.侍女;女侍者;
- 今日热词
- 热门搜索
- hide on bush 隐藏在灌木丛中
- weekend n.周末;v.过周末;
- contract n.合同;契约;
- hear v.听见;倾听;听说;审理;脑际响起;接到…的信/电话;
- skin n.皮,皮肤;(蔬菜,水果等)外皮;毛皮;vt.剥皮,削皮;擦破皮,擦伤;欺骗;
- confidence level 置信水平;(数值)可信度
- late adj. 晚的,迟到的;时间不早的;已故的;原来的,之前的;临近终了的;adv. 晚,迟;后期地;最近地;
- disrespect n.失礼,无礼;
- expand v.扩大;发展;详细阐明;
- i potato you 网络我非常喜欢你;我很喜欢你;我超喜欢你
- its pron. (it的所有格形式)它的;厥;
- 琵琶行 Pipa Xing;pi pa xing;pipaxing;The Pi-pa Player;PPX

